放开我 - 任昌丁
닿을 듯 말 듯 애태우는 손짓
擦肩而过的手
왜 또 나를 빠져들게 하는지
为何使我深陷其中
머물 듯 말 듯 아스라한 미소
似远非远的模糊的微笑
왜 또 날 흔들기만 하는지
为何又使我动摇
짓궂은 사람아
讨厌的人啊
이제 날 놓아줘
现在放开我
헛된 기대에 속지 않도록
不被无谓的期待所骗
고요한 사람아
寂寞的人啊
나에게 말해줘
告诉我
영원한 건 없으니
没有永远
나의 길을 가라고
走我自己的路吧
머물 듯 말 듯 아스라한 미소
似远非远的模糊的微笑
왜 또 나 설레이게 하는지
为何又使我心动
짓궂은 사람아
讨厌的人啊
이제 날 놓아줘
现在放开我
헛된 기대에 속지 않도록
不被无谓的期待所骗
고요한 사람아
寂寞的人啊
나에게 말해줘
告诉我
영원한 건 없으니
没有永远
나의 길을 가라고
走我自己的路吧
짓궂은 사람아
讨厌的人啊
이제 날 놓아줘
现在放开我
헛된 기대에 속지 않도록
不被无谓的期待所骗
고요한 사람아
寂寞的人啊
나에게 말해줘
告诉我
영원한 건 없으니
没有永远
그저 길을 가라고
就走自己的路吧