Grateful - Rita Ora
There were a lot of tears
有很多我不得不
I had to cry through
通过哭泣的眼泪
A lot of battles left me battered
大量的战斗留给我
and bruised
遍体鳞伤
And I was shattered,
被粉碎了，
had my heart ripped in two
扯了我的心在两个
I was broken, I was broken
我的心碎了，坏了
There were a lot of times
有很多次我摔倒了，
I stumbled and crashed
撞坏了
When I was on the edge,
当我在边缘，
down to my last chance
到我最后的机会
So many times
这么多次
when I was so convinced that
当我如此确信时
I was over, I was over
我结束了，我完了
But I had to fall yeah
却要坠落
To rise above it all
要超越了一切
I'm grateful for the storm
我很感谢这场风暴
Made me appreciate the sun
让我懂得欣赏阳光
I'm grateful for the wrong ones
我很感谢那些错误的
Made me appreciate the right ones
我欣赏是正确的
I'm grateful for the pain
我很感谢痛苦
For everything that made me break
一切，让我休息
I'm thankful for all my scars
我要感谢我的伤疤
Cause they only made my heart
因为他们只有使我的心
Grateful, grateful,
知恩图报，感激，
grateful, grateful, grateful
感激，感谢，感激
Grateful
感激
I was sinking,
我正在下沉，
I was drowning in doubt
我几乎溺死在怀疑
The weight all of the pain
所有的痛苦衡量
was weighing me down
我下来的重量
Pulled it together
振作起来，
and I pulled myself out
我拔掉了我自己
Learned a lesson,
吸取了教训，
learned a lesson
教训
That there's a lot you gotta go through,
还有很多你得先通过，
hell yes
地狱是啊
But that's what got me strong,
但那是什么让我坚强，
I got no regrets
我不会有遗憾
And I've got only love,
我唯一的爱，
got no bitterness
得不到的苦涩
Count my blessings,
细数我的祝福，
count my blessings, yeah
细数我的祝福，是的
I'm proud of every tear
我感到自豪的每一滴眼泪
Cause they got me here
因为他们让我在这里
I'm grateful for the storm
我很感谢这场风暴
Made me appreciate the sun
让我懂得欣赏阳光
I'm grateful for the wrong ones
我很感谢那些错误的
Made me appreciate the right ones
我欣赏是正确的
I'm grateful for the pain
我很感谢痛苦
For everything that made me break
一切，让我休息
I'm thankful for all my scars
我很感激
Cause they only made my heart
因为他们只有使我的心
Grateful, grateful,
知恩图报，感激，
grateful, grateful, grateful
感激，感谢，感激
Grateful
感激
There is nothing I would change
没有什么我可以改变的
That even one mistake I made
甚至是一个我犯过的错误
I got lost, found myself,
我迷失了 找回自我
found my way
找回我的路
I'm grateful for the storm
我很感谢这场风暴
Made me appreciate the sun
让我懂得欣赏阳光
I'm grateful for the wrong ones
我很感谢那些错误的
Made me appreciate the right ones
我欣赏是正确的
I'm grateful for the pain
我很感谢痛苦
For everything that made me break
一切，让我休息
I'm thankful for all my scars
我很感激
Cause they only made my heart
因为他们只有使我的心
Grateful, grateful,
知恩图报，感激，
grateful, grateful, grateful
感激，感谢，感激
Grateful
感激
You know that I'm grateful
你知道我是知恩图报的
You know that I care
你知道我在乎
No time for the wrong ones
没有时间再犯错了
I'll always be there
我将一直在那
Grateful
知恩图报，
Grateful, grateful
感激，感激，
I'm grateful
我心存感激
Grateful, grateful
感激，感激，
Oh, I am
哦 我是
Oh, I am grateful
哦 我是知恩图报的
Yeeah
耶耶