Decay (English Version) - Rie fu
You could've said a word but you turned away
你本可以告诉我 但你却转过身去
Why do you always act such a passive way?
为什么你总是这样被动?
Now don't you ever think that I would suck up to you
你难道没有想过我会讨好你吗
But I still believe in you
即使如此 我仍然信任你
When I was given freedom,oh all I did was flee
当我获得自由 噢 我所作的只是逃离
till I found out there was nothing to see
直到什么也看不见
You closed your doors before I could open mine
在我打开自己的心门之前 你却已经关闭
Now I know now I see it was a waste of time
现在我明白了 那只是浪费时间
The days go by you never seem to learn to fly
日子过去 而你似乎还没有想学会去飞
And all you do is find the reasons why
你只是一个劲儿地寻找原因
And all I wished for was for you to face your dream
我希望你能勇敢面对你的梦想
I still believe that you can fly
我仍相信你能飞翔
When I was given passion,oh I tried to cool it down
当我被点燃激情的时候 我试图冷却它
Till I found out,I couldn't say the words I wanted to say
因为我发现 我无法表达我想说的
You are the sun to lighten up my shadow,saved me
你是照亮我阴影的阳光 拯救我
And never let it go
而我不会放走它
The days go by you never seem to learn to fly
日子过去 我们都要学会去飞
And all you do is find the reasons why
如果它不关乎原因该多好
And all I wished for was for you to face your dream
我所希望的是 你能勇敢面对你的梦想
I still believe that you can fly
我仍相信你能飞翔
There's no way I can talk to who you were ten days ago
我无法告诉你 十天前的你是什么样子
Cuz you are who you are now
应为你就是现在的你
When I was fasing reality I lived in fantasy
当我面对现实的时候 却生活在虚幻里
Till I put it aside in the space between you and me
直到我把它放在你和我中间
If only I could reach the voice in the water
要是我能触摸到 那水里的声音就好了
Take me there,it's gonna be much better
把我带到那 一切就会有比现在好很多
The days go by we all need to learn to fly
日子过去 我们都要学会去飞
If only it didn't carry about the reasons why
如果它不关乎原因该多好
And all the wishes for was for you to meet my dream
我所希望的是 你能勇敢面对你的梦想
I still believe that we can fly
我仍相信我们能飞翔
I'm just waiting for you to stand up to it
我只是在等待你能勇敢面对
What are you waiting for?
而你在等什么?
What are you waiting for?
而你在等什么?
You could've said a word but you turned away
你本可以告诉我 但你却转过身去
Why do you always act such a passive way?
为什么你总是这样被动?
Now don't you ever think that I would suck up to you
你难道没有想过我会讨好你吗
But I still believe in you
即使如此 我仍然信任你