Where The Sun Goes - Redfoo&Stevie Wonder
Lady, I've been watching you
美女 我的目光一直注视着你
Ooh, baby, I know you've been watching me, too
宝贝 我知道你的目光一直锁定于我
You're the type of girl
你是那种备受欢迎的女孩
Into men and loves to dance
也喜欢性感起舞
To improtdle in something
让男孩们都为你疯狂
If you're the type of girl
如果你是那种手握美酒
Drink in hand and loves the sand
热爱这片热土 喜欢随音乐起舞
Then maybe I'm your man
那么宝贝 我就是属于你的男人
Let me take you where the sun goes
让我带你去往阳光灿烂的地方
I could make your fantasies come to life
我会让你所有的幻想全都实现
Wherever the sun goes
阳光灿烂的地方
Baby, we can leave our shadows behind
宝贝 我们可以将烦恼的阴霾全都抛弃
(Let Stevie get something now)
(让他得到的东西现在)
Baby, like animals in the wild
宝贝 像是野外自由狂野的动物一般
We could play all day and all night
日日夜夜我们可以在
Underneath the stars
星光下纵情玩乐
And I'm the type of girl
我是那种受欢迎的女孩
(Into men and loves to dance)
(融入男人,喜欢跳舞)
To improtdle in something
对不感兴趣的东西
Yeah, yeah, I'm the type of girl
Yeah, yeah,我是那种手握美酒
(Drink in hand and loves the sand)
(热爱这片热土 喜欢随音乐起舞)
So, baby, take me by the hand
所以宝贝 请牵起我的手
Let me take you where the sun goes
让我带你去往阳光灿烂的地方
I could make your fantasies come to life
我会让你所有的幻想全都实现
Wherever the sun goes
阳光灿烂的地方
Baby, we can leave our shadows behind
宝贝 我们可以将烦恼的阴霾全都抛弃
Whoa-oh, leave our shadows behind
抛却我们烦恼的阴霾
Whoa-oh, leave our shadows behind
抛却我们烦恼的阴霾
Yo, yo, let's go now
此刻就出发吧
Now, beep, beep, beep beep
现在, beep, beep, beep beep
Guess who's rolling in the snowed out Jeep
猜猜是谁开着那辆雪白的吉普
On fleek, got next seat
在路上奔驰 我会给你留个位置
If you wanna roll with me and be free
如果你愿意和我一起自由驰骋
Ooh wee, let the games begin
就让我们开始这冒险游戏
Turn up, volume on 10
将声音调大最大
What a feeling, no ceiling
要震耳欲聋的那种劲爆
Hands up, hair blowing in the wind, uh
将手伸向空中 随风摇摆
Two villains on the run
我们像是两个潜逃的小坏蛋
Yeah, two kids following the sun
更像是两个追着太阳的孩子
Footprints in the sand, skipping rocks
跳过岩石 在沙滩上留下脚印
Holding hands, knee deep in the white wash
手拉手 赤足踏进膝盖深的大白浆
It's getting late but we ain't done yet
夜已经深了 但我们似乎还没玩够
To the Coast Guard, take our postcard by the sunset
直到海岸警卫给了我们一张日落的明信片
Me and you sipping Malibu with a view
你和我 我们一边欣赏着美景一边啜饮着朗姆酒
Let me take you where the sun goes
让我带你去往阳光灿烂的地方
I could make your fantasies come to life
我会让你所有的幻想全都实现
Wherever the sun goes
阳光灿烂的地方
Baby, we can leave our shadows behind
宝贝 我们可以将烦恼的阴霾全都抛弃
Whoa-oh, leave our shadows behind
抛却我们烦恼的阴霾
Whoa-oh, leave our shadows behind
抛却我们烦恼的阴霾
(Sun goes, sun goes)
(阳光灿烂的地方)
I'm gonna take you where the sun goes
我会带你去往阳光灿烂的地方
(Sun goes, sun goes)
(阳光灿烂的地方)
I'm gonna take you where the sun goes
我会带你去往阳光灿烂的地方
(Sun goes)
(阳光灿烂)