Little Light - Rachel Platten
Looking for a little light to illuminate
找一点火光来照亮
The truth in the stillness after everything is blown away
在所有东西被吹走以后 只有静止的真相
Life fades in the cuts and the struggles
生活变得平淡在伤害和挣扎里
I just need a light at the end of the tunnel
在隧道的尽头我只是需要一点光亮
Look up
抬头看
Do the lines on your face cut a little bit deeper
你脸上的皱纹更深了
I know you're not feeling very young
我知道你不再感觉年轻
So tired
那么疲惫
Stuck in the place and you don't wanna be here
陷在你并不想待的地方
I know
我知道
Voices call you in the night...
有声音在夜晚呼唤你
Come away! Come away!
离开吧 离开吧
Just looking for a little light to illuminate
找一点火光来照亮
The truth in the stillness after everything is blown away
在所有东西被吹走以后静止的真相
Life fades in the cuts and the struggles
生活 变得平淡在伤害和挣扎里
I just need a light at the end of the tunnel
在隧道的尽头我只是需要一点光亮
A little light to illuminate
一点火光来照亮
The truth in the stillness after everything is blown away
在所有东西被吹走以后 只有静止的真相
Life fades in the cuts and the struggles
生活变得平淡在伤害和挣扎里
I just need a light at the end of the tunnel
在隧道的尽头我只是需要一点光亮
Hey now
现在
From the wells of your eyes comes a deep frustration
从你眼神中可以看到深深的失望
Sometimes it can seem so hard to try
有时很难去尝试
Everyday is a need for money you bleed
每天都需要钱
You're lonely when there's someone beside you
当有人在你身边的时候你很孤独
I know
我知道
That in these arms you'll find...
在这些怀抱你会发现
All of this will pass
这些都会过去
Just looking for a little light to illuminate
找一点火光来照亮
The truth in the stillness after everything is blown away
在所有东西被吹走以后 只有静止的真相
Life fades in the cuts and the struggles
生活变得平淡在伤害和挣扎里
I just need a light at the end of the tunnel
在隧道的尽头我只是需要一点光亮
A little light to illuminate
一点火光来照亮
The truth in the stillness after everything is blown away
在所有东西被吹走以后 只有静止的真相
Life fades in the cuts and the struggles
生变得平淡在伤害和挣扎里
I just need a light at the end of the tunnel
在隧道的尽头我只是需要一点光亮
Cause everybody needs a harbor in the tempest
在暴风雨中人人都需要一个港湾
A reason to believe you're more than what you have
找一个理由去相信自己拥有得更多
Even more than what you had
甚至超越了过去
Cause all of this will pass...
因为这些都会过去
Looking for a little light to il luminate
找一点火光来照亮
The truth in the stillness after everything is blown away
在所有东西被吹走以后 只有静止的真相
Life fades in the cuts and the struggles
生活变得平淡在伤害和挣扎里
I just need a light at the end of the tunnel
在隧道的尽头我只是需要一点光亮
A little light to illuminate
一点火光来照亮
The truth in the stillness after everything is blown away
在所有东西被吹走以后 只有静止的真相
Life fades in the cuts and the struggles
生活变得平淡在伤害和挣扎里
I just need a light at the end of the tunnel
在隧道的尽头我只是需要一点光亮
A little light to illuminate
一点火光来照亮
The truth in the stillness after everything is blown away
在所有东西被吹走以后 只有静止的真相
Life fades in the cuts and the struggles
生活变得平淡 在伤害和挣扎里
I just need a light at the end of the tunnel
在隧道的尽头我只是需要一点光亮