Eifersucht - Rammstein
Bin ich schoner
我的帆船
zerschneid mir das Gesicht
切碎我的脸
bin ich starker
我更强壮
brich feige mein Genick
我的脖子不再软弱
bin ich kluger
我更聪明
tote mich und iss mein Hirn
杀了我,吃掉我的脑
Hab ich dein Weib
我上过你老婆吗
tote mich und iss mich ganz auf
杀了我,吃光我
dann iss mich ganz auf
然后吃光我
Rammstein
我更诚实
Bin ich ehrlicher
咬掉我的舌头
beiss mir die Zunge ab
我更富有
bin ich reicher
夺走我的所有
dann nimm mir alles
我更勇敢
bin ich mutiger
杀了我,吃掉我的心
tote mich und iss mein Herz
杀了我,吃光我
Hab ich dein Weib
我上过你老婆吗
tote mich und iss mich ganz auf
杀了我 然后吃光我
dann iss mich ganz auf
杀了我,吃光我
doch leck den Teller ab
醋意正在酝酿
Hab ich so glatte Haut
我有细滑的皮肤吗
zieh sie in Streifen ab
她穿在身上的衣服 剥掉它
Hab ich die klaren Augen
我视力好吗
nimm mir das Licht
夺走我的光明
Hab ich die reine Seele
我有一个纯粹的灵魂吗
tote sie in Flammen
在火焰中杀掉它
Habe ich dein Weib dann
我上过你老婆吗,然后
tote mich und iss mich ganz auf
杀了我,然后吃光我
dann iss mich ganz auf
杀了我,吃光我
doch leck den Teller ab
舔光盘子
Es kocht die Eifersucht
这是沸腾的嫉妒