BUMP OF CHICKEN - 虹を待つ人
作词：藤原基央/作曲：藤原基央
眠れなかった体に 音が飞び迂んで走る
目を闭じれば真っ暗 自分で作る色
言えないままの痛みが そっと寄り添って歌う
使い古した感情は 坏れたって动く
见えない壁で围まれた部屋 命に触れて确かめている
そのドアに键は无い
开けようとしないから 知らなかっただけ
初めからずっと自由
冷たいままの痛みが そっと寄り添って祈る
冷たいままの体を 温めようとしている
生きようとする体を 音は隅まで知っている
目を开けたって同じ 自分で作る色
见えない壁が见えた时には その先にいる人が见える
虹を呼ぶ雨の下 皆同じ雨の下
うまく手は系げない それでも笑う
同じ虹を待っている
あるいは气付いていて 怖かっただけ
どこまでもずっと自由
そのドアに键は无い
うまく手は系げない それでも笑う
同じ虹を待っている