Move On

　　Move On - Rain

　　もう泣かないでくれよ girl

　　别再为他掉泪了女孩

　　戻ること無い　彼をまつ

　　紧闭着心扉

　　心を閉ざして

　　只为了等待不会再回来的那个他

　　僕の目はいつでも

　　我的目光不管何时

　　君を見てるよ

　　都是注视着你的啊

　　振り向いて

　　直到你为我

　　くれる時までずっと

　　回首那日，永远永远

　　move on move on

　　继续前进

　　もう止めときな　彼は戻らない

　　该是放手的时候了...他已经不会再回来了

　　Open yo heart baby 心開いて

　　打开紧闭的心吧

　　Let me be the one to hold you tight

　　让我成为那个紧紧抱着你的人

　　Be the one you wait for every night

　　让我成为那个你每晚等待的人

　　いつまでも　その人のかわりに

　　不论到什么时候'我都会代替那个人

　　居てあげる

　　一直陪伴在你的身旁

　　I will always be right by your side

　　我会一直在你身边

　　永久のときを

　　许下

　　君に約束するから

　　对你永久的承诺

　　胸締め付けられる　気持ち

　　这样揪着心痛的心情?

　　僕も同じさ　求め合う　時夢見て

　　我又何尝不与你相同 梦想着能和你互相寻求对方

　　君の心を今　埋められるのが

　　现在占满你的心的人并不是我…

　　自分じゃないのがつらいのさ

　　这样想起又感到揪心的难受?

　　move on move on

　　继续前进

　　もう止めときな　彼は戻らない

　　该是放手的时候了...他已经不会再回来了

　　Open yo heart baby 時を越えて

　　打开紧闭的心吧 跨越过这段时光吧

　　Let me be the one to hold you tight

　　让我成为那个紧紧抱着你的人

　　Be the one you wait for every night

　　让我成为那个你每晚等待的人

　　いつまでも　その人のかわりに

　　不论到什么时候'我都会代替那个人

　　居てあげる

　　一直陪伴在你的身旁

　　I will always be right by your side

　　我会一直在你身边

　　永久のときを

　　许下

　　君に約束するから

　　对你永久的承诺

　　君の心の　隙間にそっと

　　在你的心里的空隙里'

　　僕を見つけてよ

　　悄悄的发现我的存在吧

　　＜悲しませる　事はないさ＞

　　不再让你感到悲伤

　　君を守るよ　So give me a chance

　　我会一直守护着你 给我个机会

　　Let me be the one to hold you tight

　　让我成为那个紧紧抱着你的人

　　Be the one you wait for every night

　　让我成为那个你每晚等待的人

　　いつまでも　その人のかわりに

　　不论到什么时候'我都会代替那个人

　　居てあげる

　　一直陪伴在你的身旁

　　I will always be right by your side

　　我会一直在你身边

　　永久のときを

　　许下

　　君に約束するから

　　对你永久的承诺

　　Let me be the one to hold you tight

　　让我成为那个紧紧抱着你的人

　　Be the one you wait for every night

　　让我成为那个你每晚等待的人

　　いつまでも　その人のかわりに

　　不论到什么时候'我都会代替那个人

　　居てあげる

　　一直陪伴在你的身旁

　　I will always be right by your side

　　我会一直在你身边

　　永久のときを

　　许下

　　君に約束するから

　　对你永久的承诺