Yah - 权珍雅&Babylon[韩]
词：유희열&베이빌론
曲：이종훈&이채규
编曲：이종훈&이채규
이렇게 또 하루가 흘러
就这样一天过去
멍하니 또 TV만 보다
发着呆 看着电视
소리 내 나 웃고 말았어
我笑出声
오늘도 또 잠은 저 멀리
今夜也是辗转反侧
밤새워 핸드폰만 보네
整夜只看着手机
세상은 바쁘게 흘러가
时间飞快流逝
후덥지근한 텅 빈 밤
闷热的空荡荡的夜晚
불어오는 밤바람
吹来清爽的晚风
좋은걸 나 외롭나 봐
我是孤独寂寞了吧
눈을 감아봐도
即使闭上眼
잠이 안 와 all night
也无法入睡
친구목록을 뒤져봐도
即使翻看朋友列表
야 도대체 넌 어디에 있는 거야
你到底在哪里
나타나줘 툭
快出现
야 어딘거냐구
到底在哪里
말 걸어줄래 톡톡
跟我说说话
조심스레 톡톡
小心翼翼地
널 만나면 chu
见到我的话
야 내게 오래두
久久地拥抱
날 안아줄래 꼭꼭
我吧
사랑스레 꼭꼭
有爱地
밤 하늘 위에 moonlight
夜空中的月光
오 아름다워
哦 真美丽
외로운 내 방 창 틈 사이로
孤独的我在房间窗户的空隙
무심히 고개만 내미네 너무 외로워
无心地探头 太孤独
내 맘속 그대 good night
我心里的你 晚安
나 기다려요
我等待着
너무 멀리 숨지 말아요
不要躲得远远地
오늘 밤 나 정말 심심해
今夜我真的很无聊
내 상상 속의 너와 나
你不会知道
우리 둘이 얼마나
在我想象中的你我
예쁜지 넌 모를 거야
是多么得美好
말도 못하게 잘 어울려 perfect
无与伦比的天生一对
근데 뭐하고 있는 거야
但是你在做什么
야 도대체 넌 어디에 있는 거야
你到底在哪里
나타나줘 툭
快出现
야 어딘거냐구
到底在哪里
말 걸어줄래 톡톡
跟我说说话
조심스레 톡톡
小心翼翼地
널 만나면 chu
见到我的话
야 내게 오래두
久久地拥抱
날 안아줄래 꼭꼭
我吧
사랑스레 꼭꼭
有爱地
꿈속에서 제발 좀
拜托你从我的梦中
나와줘 my baby
出来 我的宝贝
내 손을 꽉 잡아줘요
请紧紧抓住我的手
You're my baby
你是我的宝贝
매일 니가 나를 상상해 왔을 때
每天在你想象我的时候
나도 널 그리고 있었지 도화지에
我也在图纸上描绘着你
따뜻한 니 품으로 diving
在你温暖的怀里
그리고 drive 해
潜水以及驰骋
나타나줘 툭
快出现
어딘거냐구
到底在哪里
말 걸어줄래 톡톡
跟我说说话
조심스레 톡톡
小心翼翼地
널 만나면 chu
见到我的话
야 내게 오래두
久久地拥抱
날 안아줄래 꼭꼭
我吧
사랑스레 꼭꼭
有爱地
나타나줘 툭
快出现
나타나줄게
我为你出现
어딘거냐구
到底在哪里
니 맘속인데
在我的心里
말 걸어 줄래 톡톡
对我说说话吧
조심스레 톡톡
小心翼翼地
널 만나면 chu
见到我的话
평생 해줄게
一生一世
야 내게 오래두
久久地拥抱
날 안아줄래 꼭꼭
我吧
사랑스레 꼭꼭
有爱地
꼭꼭
一定哦