So Good

　　So Good - 清水翔太

　　作词：Shota Shimizu 作曲：Shota Shimizu

　　そのまま動かないでじっとしてて

　　就那样一动不动

　　Girl

　　女孩

　　目を閉じて力拔いてさ

　　闭着眼睛 灰心丧气

　　大丈夫　手を握ってるから

　　没关系 紧握着手

　　Baby, 耳元でそっと

　　宝贝 在耳边

　　話してるよ　Listen

　　悄悄说 听

　　君が氣持ちいいように

　　为使你愉悦

　　2人が繫がる瞬間

　　两人相连的瞬间

　　それは特別な時間

　　那是个特别的时间

　　息を止めて肌重ねて　Yeah

　　停止呼吸 肌肤交叠 耶

　　混ざり合う　溶け合う　1つになる

　　混合 融合 成为一体

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　同じ呼吸で、すべてを忘れて

　　同样的呼吸 忘记所有

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　感じたままの、声を聞かせて

　　让我听到 你感受到的声音

　　まだ始まったばかり

　　再一次刚刚开始

　　慌てないで　What time is it

　　不要慌 现在是几点

　　ほら、まだこんな時間だよ

　　瞧 才这个时间

　　Baby, 君となら 色々試してみたい

　　宝贝 想和你尝试各种各样

　　知らなかった事、全部

　　你以前不知道的事情 全部都来一遍

　　普段どんな顏してても

　　平时不管是怎样的面容

　　2人になれば、こんな風に

　　在一起的话 这风激起了

　　慾望のままに激しく

　　欲望

　　伝え合う　触れ合う　絡み合う

　　辗转 缠绵 交融

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　同じ呼吸で、すべてを忘れて

　　同样的呼吸 忘记所有

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　感じたままの、声を聞かせて

　　让我听到 你感受到的声音

　　伝えきれない君への想いを

　　用身体对你传达

　　体で君に伝えるのさ

　　无尽的思念

　　君のぬくもりだけが僕の

　　只有你的温暖

　　傷を癒せる　心を滿たせるから

　　才能治愈我的伤 填满我的心

　　So Good

　　真棒

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　同じ呼吸で、すべてを忘れて

　　同样的呼吸 忘记所有

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　感じたままの、声を聞かせて

　　同样的呼吸 忘记所有

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　同じ呼吸で、すべてを忘れて

　　同样的呼吸 忘记所有

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　So Good So Good

　　真棒 真棒

　　感じたままの、声を聞かせて

　　让我听到 你感受到的声音

　　so good

　　真棒 真棒