Keep On - 青山テルマ
词:青山テルマ
曲:Daisuke Inoue
約束のない人生だから
没有约定的人生
後悔だけはもうしたくない
不想再后悔
ずっと抱いてきた夢がある
一直怀有一个梦想
けど誰にも言えない
但是谁也不会说
だってあなたはきっと笑うでしょう
你一定会嘲笑我把
「無理」聞くのが怖い
还怕你说不可能
だけどこのままじゃ嫌なの
我讨厌你说
自分らしく生きたいよ
想以不同的方式活下去
何を言われても自分を
即使什么都不说也想
信じたいよ
相信自己
失うものは何一つない
不会失去任何东西
だから向かうよ行けるとこまで
所以前行直到筋疲力尽
約束のない人生だから
没有约定的人生
後悔だけはもうしたくない
不想再后悔
本當の自分を閉じ迂めてまで
封闭真实的自己
苦しみたくはない
不想痛苦
理想の自分に近づけるまで
直到接近理想中的自己
私は諦めたくない
我不会放弃
そんな冷たい目で見ないで
不想再看见那冷漠的目光
なんで分かり合えないの?
为什么不能彼此理解
だけどやっぱり自分には
但是果然自己
噓はつけない
不会说谎
失うものは何一つない
不会失去任何东西
だから向かうよ行けるとこまで
所以前行直到筋疲力尽
約束のない人生だから
没有约定的人生
後悔だけはもうしたくない
不想再后悔
Ah I gotta keep on fighting
啊 我要继续战斗
もう誰にも
无论是谁
Fighting
加油
止められない
无法停止
Ah I gotta keep on moving
啊 我要继续移动
自分の為に
为了自己
No you can't stop me now
不 你不能阻止我
Hi... ye...
嘿 耶
I gotta keep on
我要继续
失うものは何一つない
不会失去任何东西
だから向かうよ行けるとこまで
所以前行直到筋疲力尽
約束のない人生だから
没有约定的人生
後悔だけはもうしたくない
不想再后悔
失うものは何一つない
不会失去任何东西
だから向かうよ行けるとこまで
所以前行直到筋疲力尽
約束のない人生だから
没有约定的人生
後悔だけはもうしたくない
不想再后悔
Oh... hi... oh... oh... oh...
哦 嘿 哦 哦 哦