Time, My Friend - 曲婉婷
词曲:曲婉婷
Dreaming in illusion I don't want to
沉浸在幻想中 我不想
Live in the fears of emptiness
在空虚和恐惧中度日
Feeling no emotion, no desire
没有情感,没有欲望
But wanting a hand to hold on to
但我想有只手能让我紧握住
Time once again healed my wounds and laughed
时间再次治愈了我的伤口
She says, “Now you see what happened at last?
她说:你知道发生什么事情了吗?
Never underestimate your strength my lady
亲爱的女士,请不要小看自己
Don't give up, don't give up
别放弃,别气馁
Never give in, never give in”
别屈服,别让步
Ah ooooooo oh
啊 哦哦
Listening to the rain I got over
在雨中聆听
This misery they called “loneliness”
这种痛苦叫做寂寞
Goodbye desolation, I'm kicking the habit
再见忧伤,我正摆脱这种习惯
Breathing like I was a new born again
呼吸着新生的气息
Time once again healed my wounds and laughed
时间再次治愈了我的伤口
She says now “Now you see what happened at last?
她说:你知道发生了什么事情了吗?
Never underestimate your strength my lady
亲爱的女士,请不要小看自己
Don't give up, don't give up
别放弃,别气馁
Never give in, never give in”
别屈服,别让步
Ah ooooooo oh
啊 哦哦
Time is my good friend
时间是我的好伴侣
Take a walk now hand in hand
我们手拉手一起走
Time is my good friend
时间是我的好伴侣
Take a walk now hand in hand
我们手拉手一起走
Time is my good friend
时间是我的好伴侣
Take a walk now hand in hand
我们手拉手一起走
Time is my good friend
时间是我的好伴侣
Take a walk now hand in hand
我们手拉手一起走
Time offered my hand and she said to me
时间向我伸出手并且对我说
As long as you're breathing, I'll be here my friend.
只要你还活着,我会作为你的朋友一直陪伴在你左右
Ah ooooooo oh
啊 哦哦
Time is my good friend
时间是我的好伴侣
Take a walk now hand in hand
我们手拉手一起走
Time is my good friend
时间是我的好伴侣
Take a walk now hand in hand
我们手拉手一起走
Time is my good friend
时间是我的好伴侣
Take a walk now hand in hand
我们手拉手一起走
Time is my good friend
时间是我的好伴侣
Take a walk now hand in hand
我们手拉手一起走
Time is my good friend
时间是我的好伴侣
Take a walk now hand in hand
我们手拉手一起走