Unstoppable(Remix)-(2016年第31届里约热奥运会宣传曲) - Pusha T&Sia&Olodum
Written by:Sia Furler&Christopher Braide
I'll smile what it takes to fool this town
我会微笑面对愚弄众人要承受怎样的代价
I'll do it 'til the sun goes down and all through the night time
我会坚持自我直到黑夜降临哪怕历经无边的黑暗
Oh yeah oh yeah I'll tell you what you wanna hear
是啊 我会对你说你想听到的蜜语甜言
Leave my sunglasses on while I shed a tear
取下墨镜我落下眼泪
It's never the right time yeah
这并不是合适的时机
I'll put my armor on show you how strong I am
我会全副武装让你看看我有多坚强
I'll put my armor on I'll show you that I am
我会严阵以待让你看看我
I'm unstoppable
我势不可挡
I'm a porsche with no brakes
我如同没有刹车的保时捷
I'm invincible
我坚不可摧
Yeah I'll win every single game
没错 每场游戏我都大获全胜
I'm so powerful
我势无可挡
I don't need batteries to play
我无需蓄积能量
I'm unstoppable until you look the other way
我势不可挡 让你想方设法战胜我
Break down only alone I will cry out loud
一个人无助崩溃时我会嘶声痛哭
You'll never see what's hiding out
你永远不会知道隐藏我心底的秘密
Hiding out deep down yeah
隐藏我心底的秘密
I know I've heard that to let your feelings show
我知道 我也曾听过只有让你的感情释放
Is the only way to make friendships grow
才能让友谊固若金汤
But I'm too afraid now yeah
而我太过畏惧不愿相信
I'll put my armor on show you how strong I am
我会全副武装让你看看我有多坚强
I'll put my armor on I'll show you that I am
我会严阵以待让你看看我
I'm unstoppable
我势不可挡
I'm a porsche with no brakes
我如同没有刹车的保时捷
I'm invincible
我坚不可摧
I'll win every single game
每场游戏我都大获全胜
I'm so powerful
我势无可挡
I don't need batteries to play
我无需蓄积能量
I'm unstoppable until you look the other way
我势不可挡 让你想方设法战胜我
Look the other way
想方设法战胜我
Look the other way
想方设法战胜我
Look the other way
想方设法战胜我
Until you look the other way
让你想方设法战胜我
Yes
是啊
Pretty isn't perfect they told me I was worthless
美丽并非完美 他们说我一文不值
Had to dig deeper with my cleats at the surface
不得不深入我的内心
Way more than physical this is soul searching
透过灵魂搜寻答案
Pain from the pressure to perform equals purpose
压力带来痛苦也会带来动力
No sympathy nervous energy
不必可怜 无需紧张 全力以赴就好
Second place one second don't remember me
第二名 谁也不会记得我的名字
I'm not stopping 'til the end
我绝不会止步直到终点
Got the sun on my face and my back is to the wind yeah
阳光打在我的脸上 大风敲打着我的脊梁
What don't kill you only makes you stronger yes
无法摧毁你的会让你更加坚强
The road to glory takes a little longer yes
荣耀之路会更加漫长
What don't kill you only makes you stronger yes
无法摧毁你的会让你更加坚强
I got the will to go a little longer
我会义无反顾的走下去
I got the will to go a little longer
我会义无反顾的走下去
I'm unstoppable
我势不可挡
I'm invincible
我坚不可摧
I'm unstoppable
我势不可挡
I'm invincible
我坚不可摧