This Is Gospel - Panic!At The Disco
This is gospel for the fallen ones
这是堕落的人的福音
Locked away in permanent slumber
被永久的麻木束缚
Assembling their philosophies
用他们的处世之道
From pieces of broken memories
从支离破碎的记忆中
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
Their gnashing teeth and criminal tongues
他们咬牙切齿，伸出罪恶之手
Conspire against the odds
不顾一切的阴谋
But they haven't seen the best of us yet
但他们还没享用过我们的最美之处
If you love me, let me go
如果爱我，就放开我
If you love me, let me go
如果爱我，就放开我
Cause these words are knives and often leave scars
因为言语就像刀子，总是留下伤痕
The fear of falling apart
害怕分离
Truth be told, I never was yours
说实话，我从来不是你的
The fear, the fear of falling apart
害怕，害怕分离
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
This is gospel for the vagabonds
这是流氓的福音
Ne'er-do-wells and insufferable bastards
难以忍受的家伙
Confessing their apostasies
承认他们的背叛
Led away by imperfect impostors
被骗子误导
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
(This is the beat of my heart)
这是我心跳的节奏
Don't try to sleep through the end of the world
不要想沉睡至世界末日
And bury me alive
活埋我
'Cause I won't give up without a fight
因为我不会毫无抗争的放弃
If you love me, let me go
如果爱我，就放开我
If you love me, let me go
如果爱我，就放开我
Cause these words are knives and often leave scars
因为言语就像刀子，总是留下伤痕
The fear of falling apart
害怕分离
Truth be told, I never was yours
说实话，我从来不是你的
The fear, the fear of falling apart
害怕，害怕分离
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
The fear of falling apart
害怕分离
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
The fear, the fear of falling apart
害怕，害怕分离
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
The fear of falling apart
害怕分离
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
The fear of falling apart
害怕分离
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
The fear of falling apart
害怕分离
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
The fear of falling apart
害怕分离