想爱 - Postmen
词：김유경
曲：오준성
널 사랑하고 싶다
我想要与你相爱
단 하루의 삶일지라도
哪怕只是一天
그리움으로 덮인
在我心里
가슴 속 너를
你被思念所掩埋
눈을 감고 그리면
闭上眼睛描绘着你
손에 잡힐 것만 같은데
感觉近在咫尺
이내 눈물에 부서진
却触及不到
네가 흐른다
你化作泪水流下
멀어진 너의 뒷모습에
你渐渐远去
손을 흔들지는 않을게
我不会去挽留
같은 하늘 아래 있다면
如果我们还在同一个世界
우린 꼭 만날 테니
那么我们总有一天会再次相见
잠시 멀리 있을지라도
或许我们只是暂时的分离
나 숨 쉬고 가슴 뛰는 한
我这颗跳动的心
내 맘은 늘 너의 곁에 있음을
一直都陪伴在你左右
꼭 잊지 말아줘
请一定不要忘记
너를 사랑한다는
我爱你这一句话
건네주지 못한 그 말을
没能对你说出口
빈 하늘에 외쳐본다
对着空旷的苍穹大声呼喊
네게 닿도록
希望你能听到
멀어진 너의 뒷모습에
你渐渐远去
손을 흔들지는 않을게
我不会去挽留
같은 하늘 아래 있다면
如果我们还在同一个世界
우린 꼭 만날 테니
那么我们总有一天会再次相见
잠시 멀리 있을지라도
或许我们只是暂时的分离
나 숨 쉬고 가슴 뛰는 한
我这颗跳动的心
내 맘은 늘 너의 곁에 있음을
一直都陪伴在你左右
꼭 잊지 말아줘
请一定不要忘记
하늘이 허락 하기를
直到上天接受我们
너를 품에 안을 그날까지
让我能够拥抱你
다시는 아파하지 마
不要再伤心
너의 눈물을 닦아 줄 수가 없으니
擦掉你的泪水
슬픔은 내게 줘
请把悲伤都给我
너의 아득한 나부낌에
你模糊的身影
나는 눈물로 살겠지만
让我以泪洗面
한 사람 너이기에 죽어서도
我心里只有你
사랑하고 싶다
我爱你