时光停滞 - 朴花耀飞
내 마음이 내 눈물이
我的心 我的眼泪
널 잡은 나의 두손이
抓着你的我的双手
끝내 너를 놓아 버렸어
到底还是没抓住你
쉽게 널 보내주는게
因为我相信
사랑이라 난 믿었기에
放你走才是爱你
Yo Come back to me my baby
喲 回到我身边 我的宝贝
가치로 따질수없는
无法用价值来衡量
내 맘속의 빈자리 깊네
我心里的空位
왜 떠났어
为什么离开
대답없는 하늘에 되묻네
问着没有回答的天空
오늘도 하루종일 난 입술만 깨무네
今天我也咬着嘴唇
Ye 계속 반복해
继续反复着
내게서 받은 사랑을 반납하는 기분 말해
告诉我你把我的爱还给我的心情
너와 함께 걷던 거리가 이젠 내겐 가시밭
和你走过的街道现在对我是钉板
OH Time back
哦 时间回来吧
넌 어떻게 지내 난 예전과 정반대
你过得怎么样 我和想象相反
Come back to me my baby
回到我身边 我的宝贝
잊고 싶어서 혼자 술에 취해서
因为想忘记 一个人醉酒
흐려지는 나의 두눈에도 니가 보였어
模糊的双眼看见你
돌아온다고 사랑 한다고
说你会回来 说你爱我
내게 말해줄것 같아서
感觉你会对我说
숨막히는 나 의 아픔이
快要窒息的我的痛
널 다시 데려오라 하지만
说要重新带你回来
사랑이 멈춰서 시간이 멈춰 도
爱停了 时间停了
내 눈물은 멈추지가 않아
我的眼泪却停不了
Ye
耶
나와 같던곳 어디에서 너를 볼수 있을까
在哪里可以遇见你呢
자주 만났던 거길 가면 있을까
去常去的地方会有你吗
흔적을 따라서 어느새 난 또
跟着痕迹 不知不觉我又
익숙한 너의 집앞에 왔어
来到熟悉的你家门口
멀리서라도 널 볼수만 있다면 난
只要能远远的看着你
이렇게라도 달랠수만 있다면 난
就算可以这样
두번 다시는 이런짓은 안할거야
不会再这样了
지키지도 못할 약속은 안할거야
不会说守不了的约定
내 마음이 내 눈물이
我的心 我的泪
널 잡은 나의 두손이
抓着你的我的双手
끝내 너를 놓아버렸어
到底还是把你放开了
쉽게 널 보내주는게
因为我相信
사랑이라 난 믿었기에
放你走才是爱你
사랑같은건 아무것도 아닌걸
爱情什么都不算
깨고 나면 금새 사라지는 악몽같은것
睡醒了就会消失的噩梦
잊혀질거라 지워질거라
会忘记 会抹去
그렇게 난 믿고 싶었어
我相信会这样
숨막히는 나의 아픔이
窒息的我的痛
널다시 데려오라 하지만
说要重新带你回来
사랑이 멈춰서 시간이 멈춰도
爱停了 时间停了
내 눈물은 멈추지가 않아
我的眼泪却停不了
내 마음이 내 눈물이
我的心 我的泪
널 잡은 나의 두손이
抓着你的我的双手
끝내 너를 놓아버렸어
到底还是把你放开了
쉽게 널 보내주는게
因为我相信
사랑이라 난 믿었기에
放你走才是爱你
사랑했다는 말도
爱过的那句话
사랑한다는 말도
爱你的那句话
하지 못하는 바보
都说不出来的傻瓜
날이 갈수록
时间流逝
넌 무뎌지겠지
你也会习惯
사랑했다는 말도
爱过的那句话
사랑한다는 말도
爱你的那句话
모두 기억속으로
都在记忆里
날이 갈수록
时间流逝
난 무뎌지겠지
我也会习惯