Only You, Blood! - 朴花耀飞
마음을 걸어 잠그고 가슴을 막아 보아도
我试着封闭我的心但是
이런내맘 모르는 추억들이 다시 내가슴을 흔들면
记忆不知道我的心 总是动摇我的心
하루종일 그대만 나 꿈에서도 그대만
整天全是你，甚至我的梦里都只是你
눈물에 섞여 타고 흘러서
混着我的泪，缓缓淌下
감춰둔 미련이 곪아서
付着那挥之不去的疮痍
난 아무것도 못해
所以我不能做任何事情
바보처럼 이렇게 내눈엔 항상 그대만 흘러요
像个傻瓜一样，我总是为你流泪
달라질게 뭐 있다고 우리는 이미 끝난 사인데
当我们已经结束时,将会发生什么改变
알면서도 작은 기대때문에 자꾸
尽管我知道，因为我的期许
그대번호 누르다 끊어버리기를 반복하죠
我一直按着你的号码，一遍又一遍挂断
하루종일 그대만 나 꿈에서도 그대만
整天全是你，甚至我的梦里都只是你
눈물에 섞여 타고 흘러서
混着我的泪，缓缓淌下
감춰둔 미련이 곪아서
付着那挥之不去的疮痍
난 아무것도 못해
所以我不能做任何事情
바보처럼 이렇게 내눈엔 항상 그대만 흘러요
像个傻瓜一样，我总是为你流泪
지금돌아선 그대 맘속 그어딘가에
你的心也许在某处已经离开了
아주조금은 사랑이 남았을까
爱是否还会留在那里
그대가 또 흘러서
你再次流泪
놓지못한 사랑이 내가슴속에 사랑이
一份我能放手的爱，那份在我心底的爱
터질듯이 날 흘러넘쳐서
如同爆发般的溢出
더이상 버틸수 없어서
我无法再忍受了
그대 아니면 난 안돼
如果没有你我无法继续
결국에 난 그대만 또 여전히 그대만 그대만 흘러요
最后只有你，一如既往的只有你.我只为你流泪