マイ·ウェイ - 平井堅
今思 船出が近づくこの時に
现在 临近开船的时刻
ふとたたずみ 私は振りかえる
突然伫立此处 我回首顾盼
遠く旅して 歩いた若い日を
经历漫长旅途走过的青春时光
すべて 心の決めたままに
所有的一切 都是听从心里的选择
愛と涙と ほほえみにあふれ
充满爱与泪 还有微笑的往昔
今思えば 楽しい想い出よ
如今回想 全部都是愉快的回忆
君につげよう 迷わずに行くことを
告诉你吧 别再迷惘 继续向前
君の心の 決めたままに
听从你心里的选择
私には愛する 歌があるから
我的心里还有心爱之歌
信じたこの道を 私は行くだけ
只行走在坚信不移的路上
すべては 心の決めたままに
所有的一切 都是听从心里的选择
愛と涙と ほほえみにあふれ
充满爱与泪 还有微笑的往昔
今思えば 楽しい想い出よ
如今回想 全部都是愉快的回忆
君につげよう 迷わずに行くことを
告诉你吧 别再迷惘 继续向前
君の心の 決めたままに
听从你心里的选择
私には愛する 歌があるから
我的心里还有心爱之歌
信じたこの道を 私は行くだけ
只行走在坚信不移的路上
すべては 心の決めたままに
所有的一切 都是听从心里的选择
私には愛する 歌があるから
我的心里还有心爱之歌
信じたこの道を 私は行くだけ
只行走在坚信不移的路上
すべては 心の決めたままに
所有的一切 都是听从心里的选择
すべては 心の決めたままに
所有的一切 都是听从心里的选择