Gold - 朴孝敏
길 잃은 꿈을 헤맨 어느 날
在迷失方向的梦中徘徊的某天
천 개의 별처럼 내게 다가와
就像一千颗星般向我走来
내 조각난 삶을 이어 주던 밤
将我破碎的人生拼凑的那夜
두 눈에 비쳐 온 처음 보는 나
初次看到了映入双眼的自己
참 예쁘게 피었던
如此华丽绽放的
아름답던 내 미소
我美丽的微笑
따스한 네 온기가
你温暖的热气
주윌 감싸와
在四周围绕
You Make Me Gold Woo
是你让我散发光芒 喔
Gold Woo Gold Woo
发光 喔 发光 喔
날 보다 더 빛나게 해
让我变得更加闪亮
진실한 것은 없다 믿던 많은 날
在我相信不存在真实的那么多个日子
모든 사랑은 접어 둔 채 숨어든 방
在躲进的房间里 对爱只字不提
너는 웅크린 내게 걸어 들어와
你走进了蜷缩着身躯的我
나쁜 꿈을 꾼 거라며 위로해줬어
当我做了噩梦 你安慰了我
흑백의 내 삶이
我黑白的人生
무지개로 물들어
渲染上了彩虹色
뜨거워진 심장이
变得炽热的心脏
두근거려 와
开始不停狂跳
You Make Me Gold Woo
是你让我散发光芒 喔
Gold Woo Gold Woo
发光 喔 发光 喔
You Make Me Gold Woo
是你让我散发光芒 喔
날 보다 더 빛나게 해
让我变得更加闪亮
You Make Me You Make Me So
是你让我 是你让我变得这样
My Heart Can My Heart Can Show
我的心门 能让我将心门敞开
You Make Me You Make Me Gold
是你让我 是你让我散发光芒
You Make Me You Make Me
是你让我 是你让我变得这样
So My Heart Can My Heart Can Show
我的心门 能让我将心门敞开
You Make me You Make Me Gold
是你让我 是你让我散发光芒
언제나 감동해
让我无时无刻地感动
사랑이 어쩜 이럴까
或许爱情就是这个样吧
위태롭던 내 삶에
在我岌岌可危的人生里
새로운 빛이 돼준 걸
为我化作崭新的光辉
You Make Me Gold Woo
是你让我发光 喔
You Make Me Gold Woo
是你让我发光 喔
You Make Me Gold Woo
是你让我发光 喔
You Make Me Gold
是你让我发光
You Make Me Gold
是你让我发光
You Make Me You Make Me So
是你让我 是你让我变得这样
My Heart Can My Heart Can Show
我的心门 能让我将心门敞开
You Make Me You Make Me Gold
是你让我 是你让我散发光芒
You Make Me Gold Woo
是你让我发光 喔
You Make Me You Make Me So
是你让我 是你让我变得这样
My Heart Can My Heart Can Show
我的心门 能让我将心门敞开
You Make Me You Make Me Gold
是你让我 是你让我散发光芒