傻瓜-朴正贤
너무 모르고 있죠
你不知道
이미 떠난 사인데
已经是分手的关系
언젠간 올거란 생각에
总有一天会回来的 感觉
마냥 웃고만 있죠
只是在笑
슬픈 상처뿐인데
只有伤心的伤口
곁에 있을거라 믿었죠
相信着你会在身边
걱정되요 내가 없으면
担心着 如果没有我
어느것 하나도
什么都
할 수 없던 사람인데
无法做的人
꼭 한번 만날 수 있다면
如果能见一次
아직 남겨진 내맘
现在还剩下的心
전하고 싶은데
想要传给你
내가 부족한가요
我不足吗
당신을 원한 이유로
因为需要你
이렇게 날 외면하려
就想这样
하나요
无视我
단 한번 사랑을
相信一次的爱情
믿어요 볼수 있다면
能够看你的话
나 웃고 살 수 있는데
我能笑着活
허나 다른사랑 찾아가란
但是不要说
말은 말아요
找别人的话
날 버리진 않겠죠
不会抛弃我吧
그럴리 없잖아요
不可能吧
또 다시 만날 수 있다면
如果能重新见面
아직 남겨진 내맘
现在还剩下的心
전하고 싶은데
想要传给你
내가 부족한가요
我不足吗
당신을 원한 이유로
因为需要你
이렇게 날 외면하려 하나요
无视我
단 한번 사랑을 믿어요
相信一次的爱情
볼 수 있다면
我能笑着活
나 웃고 살 수 있는데
但是不要说
허나 다른사랑 찾아가란
找别人的话
말은 말아요
不要说
날 버리진 않겠죠
不会抛弃我吧
그럴리 없잖아요
不可能吧
언젠가 잠시라도
就算是暂时
기억할 수 있다면
能记住的话
난...그걸로 돼요...
我就足够了