Gonna sun into forever. Gonna lie,
太阳会变成永恒 谎言亦是如此
soul dust together. Goodbye friend,
灵魂一起扬灰 再见了朋友
bye bye birdy kisses. It can't be the end,
再见了亲吻 它不能结束
can't we go back again. It was all so easy then.
我们不能回到过去 一切都是那么简单
I cry and smile,
我亦哭亦笑
cause your looking down here with your heart of gold.
因为你的目光 带着你那颗诚挚善良的心
And in the silence, your'll be resting your soul.
沉默中 你放空你的灵魂
Heaven knows I try to hold back the river,
上天都知道我努力阻止这逝去的河流
but these tears I cry won't bring you home.
但这些眼泪也无法让你回到我身边
When I knock three times, no-body answers.
当我敲了几次门 无人应答
No more apple bags, to cook on the stove.
不再有苹果 不再有在炉子上做饭
I guess all good things must end,
我想所有的美好已经终结
I cry and smile,
我亦哭亦笑
cause your looking down here with your heart of gold.
因为你的目光 带着你那颗诚挚善良的心
And in the silence, your'll be resting your soul.
沉默中 你放空你的灵魂
So I lost you in the dark, but I lock you in my heart.
在黑暗中我失去了你 但我将你紧锁心中
I promise, here I keep you until I meet you again.
我许诺 我会想念你直到再次相逢
I cry and smile,
我亦哭亦笑
cause your looking down here with your heart of gold.
因为你的目光 带着你那颗诚挚善良的心
And in the silence, your'll be resting your soul.
沉默中 你放空你的灵魂