Good Girl - Paula DeAnda
Somehow I sit here, and I think about it
有时我坐在这里,我在想,
Who needs love, for I've been without it
谁才需要爱,因为我已失去。
When I met you, I didn't wanna let you in
当我遇见你,我不想让你接近,
But you did something to me when you rubbed my hand
但当你握住我的手的时候你做了些什么,
Told me you would never do me wrong
告诉我你永远不会对我作恶,
That what we have together will be so strong
我们共同拥有的无比强大。
So tell me what is this, I'm falling, keep falling, yeah
所以,告诉我这是什么,我在陷落,陷落。
I thought you took my heart and uh
你怎能拿走我的心又离开, 唔
I was so mistreated
我被如此虐待,
I thought you could be the one
我以为你会成为那个人,
You were all I needed
你是所有我所需要的。
I'm a good girl
我是个好女孩,
I wanna give you the world
我愿意给你全世界,
Even all the signs above
即便是头顶所有的星星,
Wanna give you my love, yes all of my love
也想给你我的爱,全部我的爱。
No matter how hard I try to fight it
无论我如何努力的斗争,
There's no any other boy that can deny it
没有其他男孩能够否认这事实,
Coming around and out, spinning inside
走进又走出,在里面旋转,
And it takes all that I got to fight it
它耗费了我的全部与之斗争。
When I remmeber what you did (ooh)
当我想起你所做的, 哦
For believing in what you said
当我想起我相信你所说的,
I put my trust in you
我无比信任你,
I gave my best to you
我把最好的给了你,
In the end there's no more you
最后的最后我却失去了你。
I thought you took my heart (ooh)
你怎能拿走我的心又离开, 哦
But I was so mistreated (no more you)
我被如此虐待,没有更多的你
I thought you could be the one
我以为你会成为那个人,
You were all I needed
你是所有我所需要的。
I'm a good girl
我是个好女孩,
I wanna give you the world
我愿意给你全世界,
Even all the signs above
即便是头顶所有的星星,
Wanna give you my love, yes all of my love
也想给你我的爱,全部我的爱。
You had a good girl but you let her slip away
你曾有个好女孩但是你没有抓住,
Why did you, why did you
你为什么如此,为什么
I was that girl for you that was always by your side
我就是那个永远为了你在你身边的女孩,
How could you, how could you
你怎么可以 你怎么可以
How could you
你怎么可以
I'm a good girl
我是个好女孩,
I wanna give you the world
我愿意给你全世界,
Even all the signs above
即便是头顶所有的星星,
Wanna give you my love, yes all of my love (ooh, my love)
也想给你我的爱,全部我的爱 哦 我的爱
I'm a good girl
我是个好女孩,
I wanna give you the world
我愿意给你全世界,
Even all the signs above
即便是头顶所有的星星,
Wanna give you my love, yes all of my love (ooh, my love)
也想给你我的爱,全部我的爱 哦 我的爱
I'm a good girl
我是个好女孩,
I wanna give you the world (you the world)
我愿意给你全世界 你全世界
Even all the signs above (signs above)
即便是头顶所有的星星 所有的星星
Wanna give you my love, yes all of my love
也想给你我的爱,全部我的爱
Wanna give you my love, yes all of my love
也想给你我的爱,全部我的爱