摇摆吧(现场版) - Psy
흔들어 주세요
请摇摆吧
흔들어 주세요
请摇摆吧
님이님이님이님이 사랑하는 님이
我爱的你啊
남이남이남이 되버리고 흔들어주세요!
变成了别人 请摇摆吧
Shake it shake it shake it shake it baby
摇摆吧摇摆吧 亲爱的
Shake it shake it baby 밤새도록
摇摆吧 亲爱的 整夜摇摆
외로운사람들아 붙어여기
孤单的人们聚集到这里
괴로운사람들도 여기여기
痛苦的人们聚集到这里
흔들어주세요 너의이별얘기
请摇摆吧 把你的离别话题甩掉
머리어깨가슴 무릎팔무릎팔
头部肩膀胸部膝盖 胳膊膝盖胳膊
사랑했던 사람이 날 차버렸을 때
爱过的人把我抛弃的时候
뒤도보지않고 그냥가버렸을 때
头也不回把我丢下的时候
파티는 시작된다 바로 그 때
派对开始了 就是那时
얼음얼음얼음얼음얼음 하고땡
冰块 叮（停止）
외로운아가씨는 눈물훔치고
孤单的小姐们抹去泪水
우는 아가씨 마음을 내가훔치고
哭泣的小姐们的心由我来偷走
우리 둘은 같은 공간안에 숨쉬고
我们两人在同一空间里面呼吸
춤을춤을춤을춤을춤을 추고
一起来跳舞
당신을 웃게하는 나는 삐에로
让你笑出来的我是丑角
더하지도 빼지도마 지금 이대로
不要再过火 不要再排斥 正如现在
정신없는 광란의 시대로
失去理智的狂乱的时代
제대제대제대제대제대제대로
彻底的
미치고싶은! 미칠것같은! 그런사람들!
想要疯狂 就像疯了一般 那些人们啊
흔들어주세요!
请摇摆吧
Shake it shake it shake it shake it baby
摇摆吧摇摆吧 亲爱的
Shake it shake it baby
摇摆吧亲爱的
흔들어주세요!
请摇摆吧
오오오 오오오 오오오 오오오
噢噢噢噢噢噢
님이님이님이님이 사랑하는 님이
我爱的你啊
남이남이남이 되버리고 흔들어주세요!
变成了别人 请摇摆吧
Shake it shake it shake it shake it baby
摇摆吧摇摆吧 亲爱的
Shake it shake it baby 밤새도록
摇摆吧 亲爱的 整夜摇摆
사랑하는사람떠나고!(떠나고)
爱的人离开了 离开了
새로운만남은뻔하고!(뻔하고)
新的遇见就在前方 在前方
이제는혼자가편하고!(편하고)
现在一个人也舒心 也舒心
외로울뿐이고!(뿐이고)
只是孤单而已 而已
사랑하는 사람 떠나고!(떠나고)
爱的人离开了 离开了
새로운만남은뻔하고!(뻔하고)
新的遇见就在前方 在前方
이제는혼자가편하고!(편하고)
现在一个人也舒心 也舒心
외로울 뿐이고!(뿐이고)
只是孤单而已 而已
님이라는 글자에다 점하나
你变成了他人而已
콕 찍자마자 바로 남된다
画上一点就会变为他人
사랑이란 알다가도 모르겠다
就算想要了解爱情也无从知晓
에라에라에라에라 모르겠다
不知道啊
미래의 나의 님은 지금어디에
未来我的爱人 你现在在哪里
사람일 몰라 혹시 여기에
人算不如天算 莫非在这里
콩콩콩 다시 가슴이 뛰네
心脏又开始跳动
붕붕붕 오늘도 달리네
今天又要奔跑了
미치고싶은! 미칠것같은! 그런사람들!
想要疯狂 就像疯了一般 那些人们啊
흔들어주세요!
请摇摆吧
Shake it shake it shake it shake it baby
摇摆吧摇摆吧 亲爱的
Shake it shake it baby
摇摆吧 亲爱的 整夜摇摆
흔들어주세요!
请摇摆吧
오오오 오오오 오오오 오오오
噢噢噢噢噢噢
님이님이님이님이 사랑하는 님이
我爱的你啊
남이남이남이 되버리고 흔들어주세요!
变成了别人 请摇摆吧
Shake it shake it shake it shake it baby
摇摆吧摇摆吧 亲爱的
Shake it shake it baby 밤새도록
摇摆吧 亲爱的 整夜摇摆
흔들 흔들 흔들 흔들 흔들
摇摆吧
흔들 흔들 흔들 흔들 흔들
摇摆吧
오오오 오오오 오오오 오오오
噢噢噢噢噢噢
님이님이님이님이 사랑하는 님이
我爱的你啊
남이남이남이 되버리고
变成了别人
흔들어주세요!
请摇摆吧
Shake it shake it shake it shake it baby
摇摆吧摇摆吧 亲爱的
Shake it shake it baby 밤새도록
摇摆吧 亲爱的 整夜摇摆