The Painter - O-Town
if i were a painter
如果我是画家，
mixing my colors
调和颜色
how could i ever find the blue of your eyes
我该怎么调出，你眼眸般的蓝色？
the canvas could never
画布永远
capture the light of your smile, of your smile
也捕捉不到你微笑的光芒 你微笑的光芒
and girl if i were a sculptor
女孩，如果我是雕刻家，
working in marble
在大理石上工作
i couldn't hope to copy your perfect face
我不会奢望，复制你完美的脸庞
the curve of your body
你身体的精雕细琢，
the feel of your skin
和你皮肤的感觉
my hands could never
我的双手，
ever trace
永远也追寻不到
so i try to find the melody as beautiful as you
我会努力，找到和你一样美丽的旋律
find the words to say your eyes are bluer than blue
找到词语形容，你那双比蓝色更加湛蓝的美丽眼睛
fill my voice with the emotion i'm feeling for you
声音里充满爱你的情感
and now when the beat is so strong
现在，节奏如此强烈
i'd give my heart and my soul
我以此歌，寄予我心
if i were an actor
如果我是演员，
i could be someone
我会成为那个
someone who'd always know the right things to say
那个总会说对话的人
but as soon as i'd see you
但一旦看着你，
i'd forget all my lines
我会忘记所有的台词
and you'd never know what i feel inside
你永远不会知道，我内心如何感受
so i try to find the melody as beautiful as you
我会努力，找到和你一样美丽的旋律
find the words to say your eyes are bluer than blue
找到词语形容，你那双比蓝色更加湛蓝的美丽眼睛
fill my voice with the emotion i'm feeling for you
声音里充满爱你的情感
and now when the beat is so strong
现在，节奏如此强烈
i'd give my heart and my soul
我以此歌，寄予我心
there's no other way
除此之外
that i know to say
我不知道如何述说
baby how much i love you
宝贝，我多么爱你
and if only you'd give me a chance oh girl
只要你给我一次机会 哦 女孩
i will try to find the melody as beautiful as you
我会找到和你一样美丽的旋律
find the words to say your eyes are bluer than blue
找到词语形容，你那双比蓝色更加湛蓝的美丽眼睛
fill my voice with the emotion i'm feeling for you
声音里充满爱你的情感
and now when the beat is so strong
现在，节奏如此强烈
i'd give my heart and my soul
我以此歌，寄予我心
so i try to find the melody as beautiful as you
我会找到和你一样美丽的旋律
find the words to say your eyes are bluer than blue
找到词语形容，你那双比蓝色更加湛蓝的美丽眼睛
fill my voice with the emotion i'm feeling for you oh girl
声音里充满爱你的情感 哦 女孩
and now when the beat is so strong
现在，节奏如此强烈
i'd give my heart and my soul
我以此歌，寄予我心
i'll do i'll do what i do
我会做，我会竭尽所能
you know why know why
你知道为什么，为什么吗？
your eyes are bluer than blue
你的眼睛，比蓝色还要湛蓝
uh huh teah
呜呜~
i said i'll do what i do
我说过，我会竭尽所能
i'll give my heart in a song
我以此歌，寄予我心
you know i'm not a painter actor baby
你知道，我不是画家，演员，宝贝
it don't matter
没关系
i'll give my heart in a song
我以此歌，寄予我心
oh you're so beautiful
哦，你如此美丽
give you my heart in a song
我以此歌，寄予我心