Love You Goodbye - One Direction
It's inevitable everything that's good comes to an end
任何美好的事物总有逝去的一天
It's impossible to know if after
我们不得而知
this we can still be friends yeah
今后是否还能做朋友
I know you're saying you don't wanna hurt me
我知道你说不想伤害我
Well maybe you should show a little mercy
但或许你应该仁慈一点
The way you look I know you didn't come to apologize
你看起来一点都不像会来道歉
Hey hey hey
嘿嘿嘿
Oh why you're wearing that to walk out of my life
为何你要用这般态度离开我的生活
Hey hey hey
嘿嘿嘿
Oh even though it's over you should stay tonight
就算一切结束了你今晚能否再留下陪我
Hey hey hey
嘿嘿嘿
If tomorrow you won't be mine
假如明天你不再属于我，
won't you give it to me one last time
你能不能再为我最后一次停留
Oh baby let me love you goodbye
宝贝，让我好好爱你，再离别
Unforgettable together the whole world in my hands
牵着你就如手握全世界，我难以忘记
Unexplainable the love that only we could understand yeah
那段只有我们能懂得爱，我无法描绘
I know there's nothing I can do to change it
我明白这一切我已无从改变
But this is something that could be negotiated
但我们是否还有回旋的余地
My heart's already breaking baby go on twist the knife
宝贝，我的心已破碎，不要再折磨我
Hey hey hey
嘿嘿嘿
Oh why you're wearing that to walk out of my life
为何你要用这般态度离开我的生活
Hey hey hey
嘿嘿嘿
Oh even though it's over you should stay tonight
就算一切结束了你今晚能否再留下陪我
Hey hey hey
嘿嘿嘿
If tomorrow you won't be mine
假如明天你不再属于我
Won't you give it to me one last time
你能不能再为我最后一次停留
Oh baby let me love you goodbye
宝贝，让我好好爱你，再离别
Oh baby let me love you goodbye
宝贝，让我好好爱你，再离别
One more taste of your lips just to bring me back
再一次亲吻你只为将我带回
To the places we've been and the nights we've had
我们的旧地和那些共度的夜晚
Because if this is it then at least we could end it right
只因若一切已成定局，那就便好聚好散
Oh why you're wearing that to walk out of my life
为何你要用这般态度离开我的生活
Hey hey hey
嘿嘿嘿
Oh even though it's over you should stay tonight yeah
就算一切结束了你今晚能否再留下陪陪我
Hey hey hey
嘿嘿嘿
If tomorrow you won't be mine
假如明天你不再属于我，
won't you give it to me one last time
你能不能再为我最后一次停留
Oh baby let me love you goodbye
宝贝，让我好好爱你，再离别
Oh baby let me love you goodbye
宝贝，让我好好爱你，再离别
Oh baby let me love you goodbye
宝贝，让我好好爱你，再离别