Love Runs Out - OneRepublic
I'll be your light, your match, your burning sun
我将成为你的光,你的火源,你燃烧的太阳
I'll be the bright and black that's making you run
我会是你前行路上的白天黑夜
And I feel alright, and we'll feel alright
我觉得那样很好,我们会觉得那样很好
'Cause we'll work it out, yeah we'll work it out
因为我们很默契，是的，我们之间妙不可言
I'll be doin' this, if you ever doubt
如果你质疑，我会履行我的承诺
'til the love runs out, 'til the love runs out
直到我们的爱终结
I'll be your ghost, your game, your stadium
我会是你的影子,你的猎物,你的竞技场
I'll be your fin, deep down, entrapped like one
我会是你呼吸的鳍
And I feel alright, and I feel alright
我觉得那样很好
'Cause I worked it out, yeah I worked it out
因为我们很默契，是的，我们之间妙不可言
I'll be doin' this, if you ever doubt
如果你质疑，我会履行我的承诺
'til the love runs out, 'til the love runs out
直到我们的爱终结
I got my mind made up and I can't let go
我下定决心，我不能让你走
I'm killing every second 'til it sees my soul
我不停的问自己直到我知道自己真正的想法
I'll be running, I'll be running
我会履行我的承诺，我会好好爱你
'til the love runs out, 'til the love runs out
直到我们的爱终结
And we'll start a fire, and we'll shut it down
我们会让我们爱的火花燃烧直至烧至灰烬
'til the love runs out, 'til the love runs out
直到我们的爱终结
There's a maniac out in front of me
我的面前有一个疯子
Got an angel on my shoulder, and Mephistopheles
天使和恶魔在我的两边，她们分别给我提出各种意见
My momma raised me good, momma raised me right
妈妈很好的抚养我长大,让我形成正确的价值观
Momma said "do what you want, say prayers at night"
妈妈说:“做你想做的,在夜晚虔诚祷告”
And I'm saying them, cause I'm so devout
我诉说了我的期望, 因为我很虔诚的
'Til the love runs out, 'til the love runs out,
直到我们的爱终结, yeah
I got my mind made up and I can't let go
我下定决心，我不能让你走
I'm killing every second 'til it sees my soul
我不停的问自己直到我知道自己真正的想法
I'll be running, I'll be running
我会履行我的承诺，我会好好爱你
'til the love runs out, 'til the love runs out
直到我们的爱终结
And we'll start a fire, and we'll shut it down
我们会让我们爱的火花燃烧直至烧至灰烬
'til the love runs out, 'til the love runs out
直到我们的爱终结
Ooh, we all want the same thing
哦，我们想要的一样
Ooh, we all run for something
我们努力的得到想要的属于我们的爱情
Oh for God, for fate
因为天意，因为命运的安排
For love, for hate
有爱有恨
For gold, and rust
有美好也有缺憾
For diamonds, and dust
有辉煌也有失落，但没关系，我会永远爱你
I'll be our light, your match, your burning sun
我将成为你的光,你的火源,你燃烧的太阳
I'll be the bright and black that's making you run
我会是你前行路上的白天黑夜
I got my mind made up and I can't let go
我下定决心，我不能让你走
I'm killing every second 'til it sees my soul
我不停的问自己直到我知道自己真正的想法
I'll be running, I'll be running
我会履行我的承诺，我会好好爱你
'til the love runs out, 'til the love runs out
直到我们的爱终结
And we'll start a fire, and we'll shut it down
我们会让我们爱的火花燃烧直至烧至灰烬
'til the love runs out, 'til the love runs out
直到我们的爱终结
I'll be your light, your match, your burning sun
我将成为你的光,你的火源,你燃烧的太阳
I'll be the bright and black that's making you run
我会是你前行路上的白天黑夜
And I feel alright, and we'll feel alright
我觉得那样很好,我们会觉得那样很好
'Cause we'll work it out, yeah we'll work it out
因为我们很默契，是的，我们之间妙不可言
And we'll start a fire, and we'll shut it down
我们会让我们爱的火花燃烧直至烧至灰烬
'til the love runs out, 'til the love runs out
直到我们的爱终结，直到我们的爱终结
'Til the love runs out
直到我们的爱终结