Wild And Free - Nate Green
I could lose myself in the back of this truck, yeah
坐在大卡车的后面 我几乎快要失去自我
We’re counting nickels
我们数着
and dimes and nothing ever adds up but us
那丝毫没有增长的硬币
Sippin’ on cheap bottles of wine that you stole just for me
喝着那廉价的酒 我们必须夺回这些
That’s love
爱
You know Lord I pray there’s a time
你可知道我曾祈祷上帝一定不要
where we won’t have to be thieves but ’til then
让自己成为小偷 但事与愿违
We, we are, we are wild and free
让我们释放自己吧
And we answer to nobody
不必回答任何人
Just runaways us two
我们两个只管逃走
Cause you, you, you
因为 你 你 你
You are, you are, you are mine
你是我的啊
Together ’til the end of your life
一起直到天荒地老
I’ll take you if you take me
一起去你想去的地方
Wild and free
释放你的天真
Wild and free
释放你的野性吧
They told me that you should behave,
他们告诉我要你安分点
But I’m tellin’ you don’t (no)
但是我要告诉你的时大可不必
Baby I’m a sucker for bad
宝贝我是一个坏掉的大吸盘
Use their mouths to say everything that you want
用自己的嘴说你想要的一切
And don’t hold back
不必退缩
I’ll go to heaven or hell before
我们要在别人发现之前
I find someone else to get by
让他们上天堂下地狱
And yeah maybe we ain’t livin’ well,
是的我们也许不是那么好
But we’re livin’ for ourselves and that’s fine
但是我要为我们的幸福活的更好
We, we are, we are wild and free
我们要释放自己
And we answer to nobody
不必回答任何人
Just runaways us two
我们两个只管逃走
Cause you, you, you
因为你 你 你
You are, you are, you are mine
你是我的啊
Together ’til the end of your life
一起直到天荒地老
I’ll take you if you take me
一起去你想去的地方
Wild and free
释放你的天真
Wild and free
释放你的野性吧
“I’ve never really been one
说真的 从来没有一个
to have nice things or stuff like that,
好的东西
or even things I could afford for that matter,but…
能让我为他买单 但是
I do know that you can’t put a price tag on
我知道 这不能用价钱衡量
what it feels like to find someone else…
别人也不会喜欢这种感觉的
Just as reckless as you.”
他就像鲁莽的你
We, we are, we are wild and free
我们要释放自己
And we answer to nobody
不必回答任何人
Just runaways us two
我们两个只管逃走
Cause you, you, you
因为 你 你 你
You are, you are, you are mine
你是我的啊
Together ’til the end of your life
一起直到天荒地老
I’ll take you if you take me
一起去你想去的地方
Wild and free
释放你的天真
Wild and free
释放你的野性吧
Wild and free
释放你的野性吧