联系 吧 - Basick&Lil Boi & Wha Sa
오늘은 뭔가
今天怎么了
해야 한다는 느낌이 와
有一种要做些什么的感觉
부재중 통화
未接来电
봐보니 모르는 번호만 um
看了看 是陌生号码
내가 정말로 원하는 건
我真正想要的
오늘 하루만큼은 젊게 보내는 것
就是能像今天一样年轻就行了
아침이 밝아올 때까지 난
直到清晨阳光普照
집에 가는 일은 없을걸
我也不会回家
So call me when you get this message
当你收到这条信息时联系我吧
준비는 다 됐지
都准备好了吗
난 이미 옷 다 갖춰 입고
我已经整装完毕
밖에 나와서 미친 척
在外面疯疯癫癫
하면서 아마 널 기다릴 거 같아
或许是在等着你
가만히 있지 말고 연락해 내게
别袖手旁观 联系我吧
Oh you want me babe
哦 你想要我
잠깐 내게 시간을 줘
稍稍给我些时间
솔직히 말하면
实话说
난 널 기다려 왔는걸
我一直在等着你来
어딜가든 연락해
无论去哪儿 联系我吧
난 지금 멍 때리고 있네
我现在发着呆
이대로 가기엔 아쉬운 밤이네
在这样的夜晚离开 很为可惜
No matter what u say
不管你说什么
홍대길거리 압구정에
弘大街上 狎鸥亭里
이태원 경리단에 해 뜰 때까지
梨泰院 经理团 直到日出
넌 지금 어디
你现在在哪儿
논현동에서 신사동 가로수길
从论岘洞到新沙洞 林荫道
난 난 어디로 가지
我该去哪里
기분 너무 좋은걸
心情太好
불러만 준다면
只要叫我
I'll be right there
我会一直在
오늘 밤 역사를 만들어
今夜将要创造历史
오늘을 생각하며 말할걸 쩔 쩔어
今夜让你无法思考
우리 사이 너무 멀어? no
我们之间的距离太过遥远吗
걱정 마 생각보다 가까워
不必担心 比想象中的要近
오늘 밤 걍 보내긴 아까워
今夜就这样过去 太可惜了
내 기분 높아 대충 남산타워
我的心情高涨 就像是南山塔
만나는 거 찬성
同意见面
세상의 간섭 난 신경 안 써
世上的纷扰 我不在乎
한동안 연락 안 한 거 지금 반성
一度失联 现在反省
오늘 하루 마무리는 너로 완성
今天一天 用你结尾
고민돼?
苦恼吗
답은 Just go man
答案就是 走吧 男人
Go with the flow
随波逐流
And just know
只需知道
It's our show man
这是我们的演出
보고 싶을 때 우리 그냥 보자
相见的时候 我们见面就行
함께가 좋아 이제 싫어 혼자
喜欢在一起 现在不喜欢独自一人
Oh you want me babe
哦 你想要我 宝贝
잠깐 내게 시간을 줘
稍稍给我些时间
솔직히 말하면
实话说
난 널 기다려 왔는걸
我一直在等着你来
어딜가든 연락해
无论去哪儿 联系我吧
난 지금 멍 때리고 있네
我现在发着呆
이대로 가기엔 아쉬운 밤이네
在这样的夜晚离开 很为可惜
No matter what u say
不管你说什么
홍대길거리 압구정에
弘大街上 狎鸥亭里
이태원 경리단에 해 뜰 때까지
梨泰院 经理团 直到日出
넌 지금 어디
你现在在哪儿
논현동에서 신사동 가로수길
从论岘洞到新沙洞 林荫道
난 난 어디로 가지
我该去哪里
어딜가든 연락해
无论去哪儿 联系我吧
난 지금 멍 때리고 있네
我现在发着呆
이대로 가기엔 아쉬운 밤이네
在这样的夜晚离开 很为可惜
No matter what u say
不管你说什么
홍대길거리 압구정에
弘大街上 狎鸥亭里
이태원 경리단에 해 뜰 때까지
梨泰院 经理团 直到日出
넌 지금 어디
你现在在哪儿
논현동에서 신사동 가로수길
从论岘洞到新沙洞 林荫道
난 난 어디로 가지
我该去哪里
홍대길거리 압구정에
弘大街上 狎鸥亭里
이태원 경리단에 해 뜰 때까지
梨泰院 经理团 直到日出
넌 지금 어디
你现在在哪儿
논현동에서 신사동 가로수길
从论岘洞到新沙洞 林荫道
난 난 어디로 가지...
我该去哪里