Wandering - Nao'ymt
作词:Nao'ymt 作曲:Nao'ymt
急に振り向いた君が
突然回头的你
口にしたふたりの未来
说着两个人的未来
思い描こうとしたけれど
想在心里描绘着
春風が攫ってゆく
却被春风夺走了
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
こんな孤独にも
已经习惯了
慣れたつもりで
这样的孤独
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
今もまだ君を
现在依旧
探している
寻找着你
わずかな沈黙さえ
仅仅些许的沉默
いつしか熱を奪う
不知不觉夺走了热度
支えられ見えずにいた
在背后默默地支持着
小さな背中は振り返らず
不回头去看
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
こんな孤独にも
已经习惯了
慣れたつもりで
这样的孤独
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
今もまだ君を
现在依旧
探している
寻找着你
なんてありふれた世界
为何在平凡的世界中
ただ、君がいないだけ
只是没有你
視線落とした足先
视线便落在了足尖
時を越えてひらり
超越时光
終わり告げる
宣告结束
桜の花びら
樱花的花瓣啊
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
隙間埋める日常の
占据日常空闲的
不似合いな忙しさも
不相称的忙碌
君のいないさびしさを
只是让你不在的孤独感
いっそう加速させるだけ
加速增加
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
I'm still wandering
我依旧独自徘徊
明日もまた目が覚めて
明天也会睁开眼睛
君を消す術探して
探寻让你消失的妖术
繰り返して繰り返して
反反复复 反反复复
まだこんなにも好きなのに
还是如此喜爱