もしもからきっと - 楠田亜衣奈
词：畑亜貴
曲：川崎里実
もしも
如果
私たち出会ってなくて
我们当初没有相遇
知らないままなら
只是素不相识的陌生人
もしも もしもなんて
如今就连这些如果
考えることもできない今は
都不可能考虑
ずっと夢の欠片を育てるたびに
在经营梦想残片的途中
いつか同じくらい
过去我们曾拥有
熱くなってた
相同的炽热感受
みんなの希望が曇らないように
只愿大家的希望不会蒙上乌云
守りたい 守り続けたい
想要守护 继续守护到底
きっと
我们必定
私たち出会ってたはず
在很久以前就已经相遇
離ればなれでも
哪怕各奔东西
きっと きっと今日が輝く
也必定会迎来耀眼的今天
予感があふれてたの
这样的预感填满心间
そして夢はみんなに翼をくれた
梦想 会赐予我们翅膀
いつもたくさんの 笑顔のなかで
我们身边总围绕着众多的笑容
大事な思い忘れないように
只愿不会将重要的情谊忘记
抱きしめたい 抱きしめていたい
想要紧拥 始终紧紧相拥
時にはくじけそうな
有时感觉快要撑不下去
悲しみに胸がふるえても
即便胸口因悲伤而颤抖不止
見守ってるから きっと きっと
我也会默默守候着你
夢の欠片を育てるたびに
在经营梦想残片的途中
いつか同じくらい 熱くなってたの
过去我们曾拥有 相同的炽热感受
夢はみんなに翼をくれた
梦想 会赐予我们翅膀
いつもたくさんの 笑顔のなかで
我们身边总围绕着众多的笑容
大事な思い忘れないように
只愿不会将重要的情谊忘记
抱きしめたい 抱きしめていたい
想要紧拥 始终紧紧相拥