Star Shell - Nell
입만 살아 시끄럽게
只会用嘴 吵吵闹闹
떠들어 대는 건
唠唠叨叨 说个不停
그들의 몫이지
那是他们的事情
그깟 욕 좀 먹음 어때
被骂了 又怎样
꿈을 좇는 자여
追逐梦想的人
너의 그 깃발을 들어
举起你们的旗帜
There’s nothing wrong
没有什么是错的
하루에도 수백 번
一天数百次
We rise and fall
我们愉悦沮丧
신경 쓸 필요 없지
无须在意
They all come and go
他们都来或走
They come and go
他们来或走
상처뿐인 영광이 아닌
不是只有伤痛的光荣
영광뿐인 상처를 새긴 자여
是带着光荣而伤痛的人啊
작은 불씨 하나면 돼
只要有小小的火苗
널 다시 일으켜 세워
就可以让你再次站起来
모든걸 불태워
燃烧所有吧
‘Cause nothing’s wrong
因为没有什么是错的
하루에도 수백 번
一天数百次
We rise and fall
我们愉悦沮丧
신경 쓸 필요 없지
无须在意
They all come and go
他们都来或走
They come and go
他们来或走
고개를 들어 너의
抬起你们的头
그 목소리를 높여 넌
提高嗓音
누구보다 강하고 아름다워
你比任何人都要坚强 美丽
널 가둔 감옥 같은 두려움
将你禁锢在监狱里的畏惧感
그 안에서 벗어나
从里面逃脱出来吧
Don’t be afraid
不要害怕
We all rise and fall
我们愉悦沮丧
우리만의 riot
只属于我们的躁动
It will take us higher
他会带我们更高级
꺼질 수 없는 fire
无法熄灭的火苗
Yes this is our riot
是的这是我们的躁动
There’s nothing wrong
没有错
사는 동안 수천 번
生活中又数千次
We rise and fall
我们愉悦沮丧
얽매일 필요 없지
不需要被束缚
‘Cause forever young
因为永远年轻
We are forever young
我们永远年轻
We are forever young
我们永远年轻