Give It Up - Nathan Sykes&G-Eazy
Something happened babe
亲爱的 有些不对劲
Only you can make it right
唯有你才能让一切恢复正常
Clear my heavy mind with your tricks
你的玩笑扫清了我心里沉重的思绪
Got that magic baby
你有不可思议的魔力
Cause everything I fear
因为我害怕的一切
Slowly disappears as we kiss
在我们接吻的瞬间全都消失不见
Baby I want you close
亲爱的 我希望你能靠近我
I want you close give me your love
亲爱的 我希望你能靠近我 给我你的爱
Baby I want some more
亲爱的 我渴望更多
I want some more can't get enough
我需要更多 我怎么也觉不够
Baby wanna feel your touch
亲爱的 想感受你的触摸
wanna feel your touch just give it up
感受你的触摸 就为我投降吧
Going on and on on and on
一直持续不停
Don't leave me girl
请不要离开我 女孩
Please stay with me tonight
今夜请留在我身边
Don't leave me girl
请不要离开我 女孩
I know you're down to give it up
我知道你已准备放弃
Are you happy babe
你开心吗 亲爱的
I can make it valentine's
我会让每一晚
Every single night dim the lights
都是情人之夜 调暗灯光
I'm ecstatic babe
我如此着迷 亲爱的
You got me on a high
你让我兴趣昂然
Join me in the sky paradise yeah yeah
让我徜徉天际的乐园
Baby I want you close
亲爱的 我希望你能靠近我
I want you close give me your love
亲爱的 我希望你能靠近我 给我你的爱
Baby I want some more
亲爱的 我渴望更多
I want some more can't get enough
我需要更多 我怎么也觉不够
Baby wanna feel your touch
亲爱的 想感受你的触摸
wanna feel your touch just give it up
感受你的触摸 就为我投降吧
Going on and on on and on
一直持续不停
Yeah don't leave me girl
请不要离开我 女孩
Please stay with me tonight
今夜请留在我身边
Don't leave me girl
请不要离开我 女孩
I know you're down to give it up
我知道你已准备放弃
Had a show in Sydney in front of Aussies right
在悉尼澳大利亚人面前办了场演唱会
And a show in London on the longest flight
搭了最长时间的航班在伦敦办了场演唱会
Well it's been too long and you're always right
已经很长时间了 你永远是对的
Just tryna see you after a hard days night
在一夜狂欢之后还想见你
Listen it's between us our secret don't tell
听好 这是我们之间的小秘密 不要告诉别人
It's Beatles Mania when I leave the hotel
当我离开酒店像是当年披头士引起的骚动
We don't want tabloids cats have no chill
我们不需要小报流言蜚语 我可不想冷静
Tryna be with you alone and we can go 'til
我只想跟你在一起 我们可以一起离开
The clock hits morning it's a sure thing
直到天已大亮 我们确信无疑
We snuck out without paparazzi swarming
我们偷偷溜出去 狗仔没有盯着我们
I'm tryna show you you're the most important
我只想告诉你 你无可取代
In town one night ain't tryna be too forward
在这里晚上 不愿时间太快
But we got one chance and I can't wait 'til
而我们还有个机会 我不愿等待
The next time I see you so you should stay 'til
下一次我看到你 你应该留在我身边直到
I live to the next city disappear
我到达下个城市消失不见
But only if I need you here
而我需要你在我身边
I'm saying
我说
Don't leave me girl easy
请不要离开我 女孩
Please stay with me tonight
今夜请留在我身边
Don't leave me girl
请不要离开我 女孩
I know you're down to give it up
我知道你已准备放弃
Don't leave hey
请不要离开
Please stay with me tonight
今夜请留在我身边
Don't leave me baby
请不要离开我 亲爱的
Oh you know you got to give it up
你知道你得向爱投降
Haha
哈哈