Make It Easy - Ne-Yo
Do you love me for me though?
你会为了我而爱上我吗
The real me not my fly alter-ego
爱真实的我，而非另一个我
I know I'm never not fly
我知道我不会飞翔
But if I ever was would you still ride?
但如果我能飞，你还会离开吗
If it's early in the morning and my breath stink
如果清晨，我口气不清新
Would you still roll over kissin' on me like it ain't?
你会若无其事地翻过身亲吻我吗
If I didn't have millions in the bank
如果我银行账户里没有百万存款
I'm talkin' cardboard box and a fish tank
我说大房子大鱼缸
Better yet a fish bowl
总是比小的要好
And if the fame got old
如果我不再那般出名
If the cameras didn't flash when I walk through
如果我出门时都不再有相机闪耀
If I wasn't makin' them bands when I walk through
如果我不再组织乐队
Is it where I lost you? Or is you holding me down?
是我输给了你，还是你在打压我
You never let 'em bring me down
你绝不允许别人击败我
All the haters in the world right now
此刻，到处是讨厌我的人
Would you add to the stress or would you make it easy
你会不断施压，还是一切从简
For me to take it easy
对我而言，看开一些
That's what I'm lookin' for, baby let me know
宝贝，这才是我想要的，告诉我
Would you make it easy?
你会一切从简吗
(Easy for me to chill, easy for us to feel)
让我容易感到害怕，让我们轻而易举感受彼此
Easy to take it easy
放轻松是很容易的
That's what I'm looking for, baby let me know
宝贝，这才是我想要的，告诉我
Ooh girl I know what I need
女孩，我知道我需要什么
Se appeal, intelligence, positive energy
请展现智慧的一面，释放正能量
When the drama comes, she become serenity
当戏剧性事件发生时，她显得很平静
Lady when I need a lady, freak when I need a freak
我总是要风得风，要雨得雨
Sahwty ride like me like I ride the beat
女孩跟着我跳舞，我跟着节拍跳舞
Everything 'bout her quality
一切都与她的品性息息相关
Why I send her and her girls to Dubai for 'bout a week
我为何要送她和她朋友去迪拜一周呢
Just a little reward for, for when she hold me down
只是作为她击败我的奖励
Never let 'em bring me down
我不会被打垮的
All the haters in the world right now
此刻，到处是讨厌我的人
You the one that I'm lookin' for to make it easy
我找的就是你，你能让一切从简
For me to take it easy
你能让一切从简
That's what I'm lookin' for, baby let me know
我找的就是你，你能让我知道
Would you make it easy?
能让一切从简
(Easy for me to chill, easy for us to feel)
让我容易感到害怕，让我们轻而易举感受彼此
Easy to take it easy
放轻松是很容易的
That's what I'm looking for, baby let me know
宝贝，这才是我想要的，告诉我
Where you at?
你在哪儿
Shawty where you at?
女孩，你在哪儿
Baby girl we got bags to pack
宝贝，我们收拾行囊
We got trips to take if you cool with that
如果你觉得旅行很酷，那我们就踏上行程
Show me that you got my back
让我知道，你支持我
Let me see that you got my back
让我明白，你支持我
Then we'll get into all that
我们一同启程
Said we'll get into all that
我说，我们同启程
If you make it easy
一切从简
For me to take it easy
对我而言，看开一些
That's what I'm lookin' for, baby let me know
宝贝，这才是我想要的，告诉我
Would you make it easy?
你让一切从简
(Easy for me to chill, easy for us to feel)
让我容易感到害怕，让我们轻而易举感受彼此
Easy to take it easy
轻轻松松看开一些
That's what I'm looking for, baby let me know
宝贝，这才是我想要的，告诉我
make it easy?
一切从简
(Easy for me to chill, easy for us to feel)
让我容易感到害怕，让我们轻而易举感受彼此
Easy to take it easy
放轻松是很容易的
That's what I'm lookin' for, baby let me know
宝贝，这才是我想要的，告诉我