Truffle Butter - Nicki Minaj&Drake&Lil Wayne
Uh, thinkin' out loud
啊 试想一下
I must have a quarter million on me right now
今时今日的我 定有两千多万的身价
Hard to make a song 'bout somethin' other than the money
很难写首歌只为表达内心情感 而不是为了赚取美钞
Two things I'm 'bout is talkin' blunt and staying
我只会坦率的说两件事 一定会很坦率 不会有所隐瞒
blunted Pretty women, are you here?
美女 在听吗
Are you here right now, huh?
此刻你还在吗 哈
We should all disappear right now
我现在该闪了
Look, you're gettin' all your friends
看 你带上你所有的闺蜜
and you're gettin' in the car
你们都挤在一辆车里
And you're comin' to the house,
你们奔向一个目的地
are we clear right now, huh?
我说的还不够清楚吗 哈
You see the fleet of all the new things
你能注意到各种新花样层出不穷
Cop cars with the loose change
警车可没什么变化吧
All white like I move things
到处都是白色像是我搬走了一切
Niggas see me rollin' and their mood change
哥们你看到我摇晃翻转
Like a motherfucker
真混蛋
New flow, I got a dozen of 'em
新潮流 姐随随便便就能搞定
I don't trust you, you are undercover
我不信你 你是卧底
I could probably make some step-sisters fuck each other
我能给你带些姐姐 以便你有个上床对象
Talkin' filets with the truffle butter
说着涂着“松露奶油”的菲力牛排
Fresh sheets and towels, man she gotta love it
新的床单和毛巾 天啊 她会喜欢这样
Yeah, they all get what they desire from it
没错 他们都会得到 他们渴望已久的
What, tell them niggas we ain't hidin' from it
什么 告诉那些哥们 我可不会藏着掖着
Yo, thinkin' out loud
哟 细想一下
I must have about a milli on me right now
今时今日的我身价轻轻松松就上百万
And I ain't talkin' about that Lil Wayne record
对于李尔·韦恩的专辑 我不予置评
I'm still the highest sellin' female rapper,
我仍是拥有专辑最高销售记录的
for the record
女性说唱艺人
Man, this a 65 million single sold
天啊 每张销售量有6千5百万
I ain't gotta compete with a single soul
我可不会与灵魂歌者一较高下 我不是那路人
I'm good with the ballpoint game, finger roll
我擅长转笔 还有低手挑篮
Ask me how to do it, I don't tell a single soul
问我怎么做到的 我绝不会透露给任何人
Pretty women, wassup? Is you here right now?
美女 准备好了吗 你还在这里吗
You a stand-up or is you in your chair, right now?
你是站着还是坐在你的椅子上 我说的此刻
Uhh, do you hear me?
听到我说的吗
I can't let a wack nigga get near me
我才不会让怪咖靠近我
I might kiss the baddest bitch, if you dare me
如果你敢来挑战我 或许我会亲一下最性感的女人
I ain't never need a man, to take care of me
我从来都不需要个男人 来照顾我
Yo, I'm in that big boy, bitches can't rent this
哟 我喜欢那个大男孩 美女 这不外借
I floss everyday, but I ain't a dentist
我每天都剔牙 但我不是名牙医
Your whole style and approach, I invented
你整个的风格和台型 都是姐开创的
And I ain't takin' that back, cause I meant it
我才不稀罕收回 我是认真的
Uh, thinkin' out loud
啊 细想一下
I could be broke and keep a million dollar smile
我也可能会破产 却保持有钱人的微笑
LOL to the bank checkin' my account
大声笑着进入银行查询我的支票余额
Bank teller flirtin' after checkin' my account
银行柜员在我查询余额后跟我调情
Pretty ladies, are you here?
美女 还在吗
Truffle butter on your pussy
为你的私处涂上“松露奶油”
Cuddle buddies on the low
暗地里与你的哥们搂搂抱抱
You ain't gotta tell your friend
你才不会告诉你的朋友
that I eat it in the morning
今早我就享受过这美食
Cause she gonna say "I know"
因为她会说 我知道
Can I hit it in the bathroom?
我能直接冲进浴室吗
Put your hands on the toilet
将你的双手放在马桶盖后
I'll put one leg on the tub
将我的脚放在浴缸上
Girl, this my new dance move,
女孩 这是我独创的新“舞步”
I just don't know what to call it
我也不知道命名为什么
But bitch you dancing with the stars
但妹子就跟星星一起舞蹈吧
I ain't nothin' like your last dude,
我才不会像你的前任那样
what's his name? Not important
他叫什么 已经不重要了
I bought some cocaine, you can snort it
我买了一些可卡因 你可以吸食点
She became a vacuum, put it on my dick like carpet
她会飘飘然 只剩一副空壳 像铺地毯一样 将她放到我的身上
Suck the white off like chocolate
吮吸出像是巧克力一样的白色液体
I'm so heartless, thoughtless, lawless and flawless
我个性冷酷无情也不会考虑太多 性格狂妄但是完美无瑕
Smallest regardless,
细节不理
largest in charge and born in New Orleans
大事才在意 出生在新奥尔良
Get killed for Jordans
会被滑板害死
Skateboard, I'm gnarly; Drake, Tunechi and Barbie
我性格大大咧咧 不爱婆婆妈妈 歌手DrakeTunechi还有Barbie都是我的朋友
You know
你懂的