我变漂亮的理由 - Ben[韩]&郑恩地&TWICE-志效
词曲 : 二段横踢&텐조와 타스코
자꾸 내가 예뻐져
我总是变得漂亮
매일 다르게
每天不同地
그대가 나만 밝혀 줘서야
你只是照亮我
사랑을 주니까
才给予爱
나만 바라보니까
只看着我
날 웃게 해주니까 음
逗我笑
자꾸 내가 예뻐져
我总是变得漂亮
그대가 있어서
因为有你
내 옆에 늘 너의 체온을 느껴서
在我身旁总是感受到你的体温
이젠 그대 없이는 난
现在没有你的我
숨도 못 쉴 듯 해요
仿佛快要窒息
늘 지금처럼
总是像现在
나의 곁에서
在我的身旁
서로 지켜줘요
守护彼此
동화 속 이야기
童话里的故事
우리의 이야기
我们的故事
시작하려해
试着开始
마지막 겨울밤에 너를
在最后的冬夜
나의 본업은 그대 사랑
我的本业就是爱你
채워도 부족한 내 사랑
不论怎么填补 都不足的我的爱
다 너로 채우려해
全都用你来填满
그대는
你是
내가 예뻐진 이유
我变漂亮的理由
오늘 너와 바라본
今天和你一起
겨울에 하늘을
遥望冬日的天空
더 따스히 밝게 빛내줘 고마워
感谢你更加温暖地照耀我
이젠 그대 없이는 난
现在没有你的我
숨도 못 쉴 듯 해요
仿佛快要窒息
늘 지금처럼
总是像现在
나의 곁에서
在我的身旁
서로 지켜줘요
守护彼此
동화 속 이야기
童话里的故事
우리의 이야기
我们的故事
시작하려해
试着开始
마지막 겨울밤에 너를
在最后的冬夜
나의 본업은 그대 사랑
我的本业就是爱你
채워도 부족한 내 사랑
不论怎么填补 都不足的我的爱
다 너로 채우려해
全都用你来填满
그대 없인
没有你
다를 거라서
一切都会改变
난 그대와 늘 그대와
我和你 总是和你
언제나 늘 예쁜 꿈을 꾸는 걸
无论何时都做着美丽的梦
널 그리고 또 그리다
思念你 又思念着你
잠이 드는 걸
入睡
열렬히 아프다 너를 만나
遇见你是炽热的痛
열렬히 안으며 너를 외쳐
热烈地拥抱你 呼唤你
단 한순간도 널 놓치기 싫어서
连一瞬间都不愿失去你
동화 속 이야기
童话里的故事
우리의 이야기
我们的故事
시작하려해
试着开始
마지막 겨울밤에 너를
在最后的冬夜
나의 본업은 그대 사랑
我的本业就是爱你
채워도 부족한 내 사랑
不论怎么填补 都不足的我的爱
다 너로 채우려해
全都用你来填满
그대는
你是
내가 예뻐진 이유
我变漂亮的理由