Stop It - Boyfriend
아팠죠 첨엔 참 쓰라리고 따가워 어쩔 줄 몰라 했죠
一开始真的很痛苦吧 锥心的疼痛 无法释怀吧
뭘 해도 상처가 낫질 않았죠 낫질 않았죠 oh oh
仿佛不管做什么 伤口都无法痊愈吧 (无法痊愈吧 噢 噢)
눈물도 흘려보고 딴 생각도 해보고
也伤心流泪 也胡思乱想
이래 저래 애쓸 때는 덧나더니
四处忙碌奔波的时候反而会好一点
시간이 약이었나 조금씩 잊혀져 갔죠
都说时间是解药 会让人一点点忘却
그러다 어느 순간
然而一转身的某个瞬间
아련히 올라 네가 떠올라 맘이 타올라 oh oh oh
依稀的回忆 浮现有你的过去 我焚心追寻 噢噢噢
아픔과 달라 아련한 찰나 그리움이 됐나 봐
不在是心痛 模糊的刹那 已然化为了绵延的思念
Stop it stop it stop it now
停下来 停下来 现在停下来
Stop it stop it stop it pain
停下来 停下来 痛苦停下来
추억으로 남겠죠 상처가 지면
会化为回忆的吧 待伤痕淡去
Stop it stop it stop it now
停下来 停下来 现在停下来
Stop it stop it stop it pain
停下来 停下来 痛苦停下来
웃을 날이 오겠죠 상처가 지면
会有微笑的那天吧 待伤痕随风
Hey girl! 잊었다 말하고 싶지는 않아
嘿女孩 我不想说我已经忘却
세상에 어떤 아픔이 이리 크고 한참이 걸려
这世上还有什么伤痕如此之深 经久难愈
넌 아직도 나의 심장을 가진 사람 이제야
你仍主宰着我的心
조금 또 조금 네가 편해진 듯 해 oh
而如今你已以点点卸下 云淡风轻 噢
보기도 흉할 만큼 크고 또 진한 상처
再触目惊心的伤口
조금씩 다 떨어져가 옅어져
也有愈合淡化的一天
흉터가 남을 까봐 사실 나 고민했는데
其实我也害怕留疤
니 자국 남겨 놓는 것도 좋잖아
却情愿留下你的烙印
아련히 올라 네가 떠올라 맘이 타올라 oh oh oh
依稀的回忆 浮现有你的过去 我焚心追寻 噢噢噢
아픔과 달라 아련한 찰나 그리움이 됐나 봐
不在是心痛 模糊的刹那
Stop it stop it stop it now
停下来 停下来 现在停下来
Stop it stop it stop it pain
停下来 停下来 痛苦停下来
추억으로 남겠죠 상처가 지면
会化为回忆的吧 待伤痕淡去
Stop it stop it stop it now
停下来 停下来 现在停下来
Stop it stop it stop it pain
停下来 停下来 痛苦停下来
웃을 날이 오겠죠 상처가 지면
会有微笑的那天吧 待伤痕随风
어차피 잊어야만 하잖아 내 곁엔 없잖아
说服自己终要忘却 你已不在我身边
아니 허구한 날 네 생각나 그래
但漫长的日子里 我还是想你
내가 아파한들 어떻게 해
是啊 我对自己的感情束手无策
길고 긴 시간 널 담은 눈물의 바다
已不再去计较时间 甘愿住在你的眼泪之海
시간에게 맡겼지 그대와의 기억
就将这回忆交给时间
깊게 패여 버린 내 상처도
连同心上被劈开的深深伤痕
너란 앨 품어 시간을 품어 아픔을 품어 oh oh oh
拥抱你这样的女人 等于与时间为伴 等于与寂寞为伍 噢 噢 噢
아물어 가고 기억만 남아
伤痕啊 愈合后只剩回忆
그리움이 됐나 봐 힘겹던 시간 넘어
如今啊 跨越艰难的岁月 徒留思念
Stop it stop it stop it now
停下来 停下来 现在停下来
Stop it stop it stop it pain
停下来 停下来 痛苦停下来
추억으로 남겠죠 상처가 지면
会有微笑的那天吧 待伤痕随风
Stop it stop it stop it now
停下来 停下来 现在停下来
Stop it stop it stop it pain
停下来 停下来 痛苦停下来
웃을 날이 오겠죠 상처가 지면
会有微笑的那天吧 待伤痕随风