Into You - Ariana Grande
I'm so into you, I can barely breathe
我如此中意你 你让我近乎窒息
And all I wanna do is to fall in deep
我想做的就是同你共缠绵
But close ain't close enough 'til we cross the line, baby
即便你我近在咫尺也不够 如胶似漆才能让我满足
So name a game to play, and I'll role the dice, hey
那么让我掷骰 开始爱情游戏
Oh baby, look what you started
噢 宝贝 瞧瞧你玩弄的小前戏
The temperature's rising in here
让你我身体迅速升温
Is this gonna happen?
接下来你要做什么
Been waiting and waiting for you to make a move
我为你焦心等待 等待你接下来的动作
(Woo, oh, oh, oh)
(Woo, oh, oh, oh)
Before I make a move
在我为你翻云覆雨之前
(Woo, oh, oh, oh)
(Woo, oh, oh, oh)
So baby, come light me up and maybe I'll let you on it
宝贝 挑起我的欲火 我将让你好好感受
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it
这显得有点可畏 但欲火难灭 我就想这样
A little less conversation, and a little more touch my body
少说话 用你我肌肤好好感受
Cause I’m so into you, into you, into you
只因我如此中意你 对你想入非非
Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secret
这么多人在看着我们 那么亲爱的 让我们秘密地进行
A little bit scandalous, but baby, don’t let them see it
这显得有点可耻 宝贝 别让他们看见
A little less conversation and a little more touch my body
少说话 用你我肌肤好好感受
Cause I’m so into you, into you, into you, oh yeah
只因我如此中意你 对你想入非非
This could take some time, hey
这得花点时间
I made too many mistakes
我制造了诸多问题
Better get this right, right, baby
宝贝 你快快替我扭转局势 让我解脱
Oh baby, look what you started
噢 宝贝 瞧瞧你玩弄的小前戏
The temperature's rising in here
让你我身体迅速升温
Is this gonna happen?
接下来你要做什么
Been waiting and waiting for you to make a move
我为你焦心等待 等待你接下来的动作
(Woo, oh, oh, oh)
(Woo, oh, oh, oh)
Before I make a move
在我为你翻云覆雨之前
(Woo, oh, oh, oh)
(Woo, oh, oh, oh)
So baby, come light me up and maybe I'll let you on it
宝贝 挑起我的欲火 我将让你好好感受
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it
这显得有点可畏 但欲火难灭 我就想这样
A little less conversation, and a little more touch my body
少说话 用你我肌肤好好感受
Cause I’m so into you, into you, into you
只因我如此中意你 对你想入非非
Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secret
这么多人在看着我们 那么亲爱的 让我们秘密地进行
A little bit scandalous, but baby, don’t let them see it
这显得有点可耻 宝贝 别让他们看见
A little less conversation and a little more touch my body
少说话 用你我肌肤好好感受
Cause I’m so into you, into you, into you
只我如此中意你 对你想入非非
Tell me what you came here for
告诉我 宝贝你为何而来 想要什么
Cause I can't, I can't wait no more
只因我欲火焚心 无法再等待
I'm on the edge with no control
我已濒临失控
And I need, I need you to know
我无比急切的需要你 需要你知道
You to know, oh
要你明白 我已无法等待
So baby, come light me up and maybe I'll let you on it
宝贝 挑起我的欲火 我将让你好好感受
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it
这显得有点可畏 但欲火难灭 我就想这样
A little less conversation, and a little more touch my body
少说话 用你我肌肤好好感受
Cause I’m so into you
只因我如此中意你 对你想入非非