天国の在る場所-摩天楼オペラ
涌き上がる人々の声 仆らは生きようと 声を上げ 愿いを込めた
天国の在る场所へ
すぐそばで终わりが笑う だからこそ望め あらがえる力を讃え
美しき人となれ
On our way to AVALON, far away from home
All will be there AVALON, joy will be in our hands
横たわる落とし穴に 何度足を取られただろう
谁だって见えやしない 未来なんてない世界さ
ああ ここが仆の ああ 产まれた场所
ああ ここがあなたの今さ 今じゃなきゃ会えない 仆らは
Paradise is AVALON, our place to be
No sorrow in AVALON, blemish bears our hope
大地の果て 海の果ても 空の果ても行き尽くした
体は地球(ほし)に帰れど 仆らはなにも残せない
ああ ここが仆の ああ 产まれた场所
ああ ここがあなたの今さ 今じゃなきゃ会えない 仆らは
手よ届け 命の果てに 产声の元へ
今をいけ この血を粮に 仆よりも幸せな 世界を
We fought for life
Didn't mean to kill anyone
Wanted better days to come
Roaring arms are down, anxiety is gone
Can we just cuddle？
涌き上がる人々の声 仆らは生きようと 声を上げ 愿いを込めた
天国の在る场所へ
すぐそばで终わりが笑う だからこそ望め あらがえる力を讃え
美しき人となれ