Call On Me Brother - Brian McFadden
Call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Yes when you're under I'll be there
当你深陷绝望 我会在你身旁
I ain't got no money ain't got no car
我没车没钱 也没权没势
But call my name and I won't be far
但只要你需要 我就会及时出现
Just call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Two young boys sitting around not doing much
曾经那两个游手好闲 无所建树的稚嫩少年
Well the boys grew up too soon and they lost touch
眨眼间都已长大 彼此间渐渐断联
Oh that don't mean I don't think about a boy who'd backed
这并不意味着彼此之间不再相互支持
Yes to always be there for each other
是啊 当我们中有人濒临崩溃时
when the other one cracked
另一个人总是及时出现陪伴身旁
So I say
所以我说
Call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Yes when you're under I'll be there
当你深陷绝望 我会在你身旁
I ain't got no money ain't got no car
我没车没钱 也没权没势
But call my name and I won't be far
但只要你需要 我就会及时出现
Just call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Well girls come and go but boy you're my true love
女孩们在我的生命中来来往往 而我的兄弟你才是我的真爱
'Cause no one knows me like you know me and all my stuff
因为无人能像你一样真正的懂我
I know I ain't gonna sit around here like a dude old tough
我知道我不会像个老顽固般呆坐在原地
So I say it again from the top of my lungs
所以我会嘶声力竭的再说一次
I love you I love you
我爱你 我爱你
Call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Yes when you're under I'll be there
当你深陷绝望 我会在你身旁
I ain't got no money ain't got no car
我没车没钱 也没权没势
But call my name and I won't be far
但只要你需要 我就会及时出现
Just call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
I'll be there waiting for your nowhere
你无路可走时 我也会毅然相守 陪伴左右
I'll be there when you'll lose your lover
你痛失挚爱时 我也会在你身旁 伴你左右
I'll tie your tie and fix your collar
我会为你系好领带 整理衣领
I'm broke as hell but we can share this dollar
即便我身无分文 我也会跟你有福同享
Call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Yes when you're under I'll be there
当你深陷绝望 我会在你身旁
And I ain't got no money ain't got no car
我没车没钱 也没权没势
But call my name and I won't be far
但只要你需要 我就会及时出现
Just call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Yes when you're under I'll be there
当你深陷绝望 我会在你身旁
And I ain't got no money ain't got no car
我没车没钱 也没权没势
But call my name and I won't be far
但只要你需要 我就会及时出现
Just call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Call on me brother I'll be there
呼唤我吧兄弟 我会伴你左右
Yes when you're under I'll be there
当你深陷绝望 我会在你身旁
and I ain't got no money, ain't got no car
我没车没钱 也没权没势