Wasted Love (The Voice Performance) - Matt McAndrew
Ooh, wasted love
浪费的爱情
So I'm not supposed to love you no more
所以我不应该再爱你
I guess I'm not supposed to care
我想我不应该在意
I held you so close, now I'm holding a ghost
我曾经紧紧抱着你 现在我拥抱着空气
How can love just disappear?
爱情为何要消失得无踪无迹
And where does it go when it's over?
当一切结束爱在哪里
I know that it's somewhere out here
我知道爱已经离开了这里
Has anybody seen all my wasted love?
有人看见我曾经浪费的爱情吗
I've been down every street,
我已经走过了每条街区
no, I won't give up
不 我不会放弃
If I have to die trying to justify,
是否我必须要用死来证明
that's how it's gonna be
爱情是什么样子
Has anybody seen all my wasted love?
有人看见我曾经浪费的爱情吗
Ooh, wasted love
浪费的爱情
Ooh, wasted love
浪费的爱情
It's late, I'm drunk
天色已晚 我酩酊大醉
and I'm running on empty tonight
而今夜我的心变得空虚
Baby, I'm chasing my shadow around
宝贝 我茕茕孑立
Like smoke cigarettes I inhale these regrets
就像是吸烟一样 我把悔恨咽在心里
I can't change what I've become
无法改变 已成定局
There's pain and there's glory,
人生路上有伤痛 有荣耀
but this is my story
但是这是我的故事
I'm asking everyone
我在询问所有人
Has anybody seen all my wasted love?
有人看见我曾经浪费的爱情吗
I've been down every street,
我已经走过了每条街区
no, I won't give up
不 我不会放弃
If I have to die trying to justify,
是否我必须要用死来证明
that's how it's gonna be
爱情是什么样子
Has anybody seen all my wasted love?
有人看见我曾经浪费的爱情吗
Knocking down doors
房门倒塌
and I'm pounding the pavement
我徘徊在街头
Lie at your mercy,
沉迷于你的怜悯里
will somebody save me? Save me?
有人愿意拯救我吗
Has anybody seen all my wasted love?
有人看见我曾经浪费的爱情吗
I've been down every street,
我已经走过了每条街区
no, I won't give up
不 我不会放弃
If I have to die let me testify,
是否我必须要用死来证明
that's how it's gonna be
爱情是什么样子
Has anybody seen all my wasted love?
有人看见我曾经浪费的爱情吗
Bring it back to me, all my wasted love
把所有我浪费的爱情带回我身边