if you hear a voice如果你听到一个声音
in the middle of the night在夜深人静之际
saying it＇ll be all right告诉你一切都没有问题
it will be me那就是我真心
if you feel a hand如果你感觉到有一只手
guiding you along指引你前进的方向
When the path seems wrong当你迷失在路途中
it will be me那就是我
there is no mountain that I can＇t clime没有高山能够阻挡
for you I＇d swim through the rivers of time为了你我愿意穿越时间的河流
as you go your way当你选择你的路
and I go mine而我也不再回头
a light will shine有一道光永远在为你守候
and it will be me那就是我
if there is a key that goes to your heart如果有把钥匙能打开你的心扉
a special part最特别的角落
it will be me那就是我
if you need a friend如果你需要一个朋友
call out to the wind在风中呼喊
to hold you again再次拥抱你
it will be me那会是我
oh, how the world seems so unfair纵然世界充满了不公平
creating a love that cannot be shared然而有爱就能分享一切
as you go your way当你选择你的路
and I go mine而我也将不再回头
a light will shine有一道光永远在为你守候
it will be me那就是我
I see ever after我看到了永恒
there＇s a place for two属于你和我
in your tears and laughter在你的欢笑和泪水中
I＇ll be there for you我将永远伴随着你
in the sun and the moon日月为证
in the land and the sea海誓山盟
look all around you都在你身边围绕
it will be me那就是我
there＇s no mountain that I can＇t clime没有高山可以阻挡
for you I＇d swim through the rivers of time为了你愿意穿越时间的河流
as you go your way当你选择你的路
and I go mine而我也不再回头
a light will shine有一道光永远在为你守候
and it will be me那就是我
it will be me那就是我
it will be me那就是我.