Clipped Wings-Matt Costa
She was the rain dancing in puddles
她是水洼中跳舞的雨滴
She was trouble
她是个麻烦
Me, with the games
我玩的游戏
I played was a puzzle
就是个谜
But I loved her, it's true
但是我爱她 这是真的
Now I know what love can do
现在我知道了爱的力量
Once we were young,
我们曾经年轻
and lived dangerous
也经历过危险
But the rains poured down,
但当大雨倾盆的时候
they started to change us
他们开始改变我们
We both grew so ancient
我们都长大了
Singing in circles around her
围着她唱歌
were golden cherubs of sorrow
这是金色天使的悲伤
I tried to bury them all
我试着用铲子
in the backyard with a shovel
把他们全部埋葬在后院里
But I only dug myself a hole
但我只为自己挖了一个坑
Once we were young,
我们曾经年轻
and lived dangerous
也经历过危险
But the rains poured down,
但当大雨倾盆的时候
they started to change us
他们开始改变我们
We both grew so ancient
我们都长大了
There we were, familiar strangers
我们在那里 成为熟悉的陌生人
When the rains poured down,
当大雨倾盆的时候
Heaven knows why she changed her mind
天知道她为什么改变了主意
Or she saved her goodbyes
或者她为什么不来告别
Over cloudy skies, we tried,
天空蒙上了阴云
with clipped wings, to fly
我们尝试用断的翅膀去飞
She was the rain dancing in puddles
她是水洼中跳舞的雨滴
She was trouble
她是个麻烦
Once we were young,
我们曾经年轻
and lived dangerous
也经历过危险
But the rains poured down,
但当大雨倾盆的时候
they started to change us
他们开始改变我们
We both grew so ancient
我们都长大了
So there we were, familiar strangers
我们在那里 成为熟悉的陌生人
When the rains poured down,
当大雨倾盆的时候
Heaven knows why she changed her mind
天知道她为什么改变了主意
Or she saved her goodbyes
或者她为什么不来告别
Over cloudy skies, we tried,
天空蒙上了阴云
with clipped wings, to fly
我们努力用折断的翅膀去飞翔