What ever are you looking for? (album take)-木村カエラ
想い
思考
想われて
被思考
人は通りすぎて
人们想得太多
僕らは
我们
What ever are you looking for?
你到底在找什么
いつか
何时
出会う
与命运
運命を
再相遇
何もかも
谁
わからなくなる
都有不懂的
ことだってある…
东西
何もかも
谁
すてて
都可能想要丢弃一切
逃げだしたくもなる…
逃离
僕にだって…
我也是
彼女のやさしさにいつしか
何时我也会
甘えてしまうのだろうか…
沉溺于她的温柔
かかえこむ胸が
双手抱住的胸口
痛んでいるはずでしょう
应该会很疼吧
あなたの弱さも
你的柔弱
受けとめてあげれるわ!
我也能接受
伝えて
请告诉我
どうか
不管怎样
私の中すりぬけて
请逃开
終わりの無い
没有
答えは無いから
无止境的答案
想い
思考
想われて
被思考
人は通りすぎて
人们想得太多
僕らは
我们
What ever are you looking for?
你到底在找什么
いつか
何时
出会える
与那个人
あの人を
能再相遇
出口を見つける
会找到出路
その日が訪ずれるまで
直到那一天的到来
全てを受けとめて
接受所有
君を支える強い心になる
支持你的心变得坚定
そうさ…
是啊
信じ合えること
只要互相信任
人の想いは永遠に
人们的思考永远
想い
思考
想われて
被思考
人は通りすぎて
人们想得太多
僕らは
我们
What ever are you looking for?
你到底在找什么
いつか
何时
出会える
与命运
運命を
能再相遇
想い 想われて 人が通りすぎて
思考 被思考 人们想得太多
いつしか 痛みを重ねつづけ
只会让痛苦加倍
僕らは生きてゆく…
我们要活下去
想い
思考
想われて
被思考
人が通りすぎてぇ
人们想得太多
いつしか
只会
痛みを重ねつづけ
让痛苦加倍
僕らは生きてゆく…
我们要活下去
想い
思考
想われて
被思考
人が通りすぎて
人们想得太多
想い
思考
想われて…
被思考
What ever are you looking for?
你到底在找什么
想い
思考
想われて…
被思考