Beautiful Days - May J.
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
ねむい目をこすり カーテンを開ければ
揉擦惺忪的睡眼 打开窗帘
雲の隙間 差し込む bright morning sun
灿烂的晨曦 穿越云层
眩しい光が 世界をノックして
耀眼的光芒 敲响了世界之门
願い事が ひとつ ほら かなう気がするよ
祈愿的事只有一个 我感觉会实现的
また届かない想い 落ち込んでる夜も
还无法传达的心意 沮丧的夜
降り止まない雨に 憂鬱な朝も
雨一直下 甚至到了忧郁的早晨
花たちは 明るい方へ そう手を伸ばして
花儿们伸手 朝着明亮的方向
咲こうとしてるよ 強く wow
想要绽放 怒放生命
It's a beautiful day うつむくより
真是美好的一天啊 与其低头
もっと 楽しもうよ
更想要去享受
二度と来ない この瞬間
这个瞬间 再也不会重来
いっしょに 笑い合おう
让我们一起欢笑吧
It's a beautiful life どんな時も
真是美好的生活啊 无论什么时候
きっと 前に進む
一直前行
この先のどこか 未来は 微笑んでいるはず
就在前方的何处 未来在微笑着吧
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
もしもあの夜空 見上げないままなら
若是不去仰望那个夜空
キラめく星も 遠く 消えてゆく
闪耀的星星也会消失远方
ためらわないで ねえ その目で確かめて
不要犹豫 喂 亲眼确认一下吧
いくつもの出逢いが ほら 君を待っているよ
多少次的相逢啊 喂 在等待着你啊
上手く行かなかったり 自信をなくしたり
无法顺利前行 失去了自信
いろんな不安 ココロ 壊れそうで
各种不安 心似乎就要坏掉
それでも あきらめないで がんばっていれば
尽管如此 我也不会放弃 加油吧
いいことがあるよ きっと wow
一定会有好的事情
It's a beautiful day ため息より
真是美好的一天啊 与其叹息
もっと 胸を張って
不如挺起胸膛
悲しみなんて遠ざけて いっしょに 歩き出そう
远离悲伤 让我们一起迈向远方吧
It's a beautiful life どんな時も
真是美好的生活啊 无论是什么时候
だって 信じてるよ
我都深信不疑
こぼれた涙は 輝く 花を咲かせるから
洒落的泪水 让那花朵绽放出耀眼的光辉
It's a beautiful day うつむくより
真是美好的一天啊 与其低头
もっと 楽しもうよ
更想要去享受
二度と来ない この瞬間
这个瞬间 再也不会重来
いっしょに 笑い合おう
让我们一起欢笑吧
It's a beautiful life どんな時も
真是美好的生活啊 无论是什么时候
きっと 前に進む
一直前行
この先のどこか 未来は 微笑んでいるはず
就在前方的何处 未来在微笑着吧
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
Beautiful Days
美丽的日子
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧
Let's be happy together yeah yeah
让我们一起快乐吧