Not For Long - B.o.B&Trey Songz
You will be mine
你会属于我
Even if you're somebody elses
即使你心有所属
Girl not for long
女孩，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久
Cause I'm your type
因为我是你喜欢的类型
If you've got the wrong impression
若你对我有不好的印象
Girl not for long,
女孩，不用太久
girl not for long
女孩，不用太久
Maybe not today,
或许不是今天
maybe not tomorrow
或许不是明天
Maybe at the club,
或许在俱乐部
maybe at the bar
或许在酒吧里
I wanna show you off
我想让你看看
like a trophy car (whip it)
我就像低端车
Cause anything is better
拥有
than nothing at all
总比一无所有好
Nothing at all, nothing on you
一无所有，你一无所有
I just wanna show
我只想请你
you a table for two
共进晚餐
All you did was go on
你却继续
a date with a dude
与别人约会
You know he don't fit,
你知道，他不适合你
he ain't tailored for you
他并非为你而生
You just on a nigga dick cause
你和他在一起
he sold a brick
只是因为他很有钱
Has he ever wrote a hit
敢问
on some poet shit?
他曾写过诗吗？
That's who you chillin'
你就是和他
on the sofa with?
在沙发上翻云覆雨？
I ain't trippin', in a minute
我不会有错
it'll be over with, aye
一切很快就会过去，是的
You will be mine
你会属于我
Even if you're somebody elses
即使你心有所属
Girl not for long
女孩，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久
Cause I'm your type
因为我是你喜欢的类型
If you've got the wrong impression
若你对我有不好的印象
Girl not for long,
女孩，不用太久
girl not for long
女孩，不用太久
Oooh ooh, ooh,
哦 哦 哦
ooh, ooh, ooh, ooh,
哦 哦 哦 哦
(But not for long)
（不用太久）
Girl not for long
女孩，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久
Oooh ooh, ooh,
哦 哦 哦
ooh, ooh, ooh, ooh,
哦 哦 哦 哦
(But not for long)
（女孩，不用太久）
Girl not for long
女孩，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久
When they see us together,
他们看见我们在一起
hell naw they can't stand it
竟无法接受
I wonder if you're matchin'
我想知道
you bras with them panties
你的内衣
A gorgeous skin tan,
是否适合你小麦色的肌肤
hit the mall and do damage
去商场里，做点坏事
The way she hit the high notes,
她高声尖叫
we all gon' have Grammys
我们都会获格莱美
This marble not granite
大理石并非冰冷
(Tiptoein')
（踮起脚尖）
From the counter,
从吧台
to the shower, for a hour
再到浴室，整整一个小时
Super powers, super powers
超能力 超能力
That's that mojo, Austin Powers
那是巫术的力量，奥斯丁的力量
Search "real nigga",
用浏览器搜索，真正的黑鬼
I'ma pop up in your browser
我会突然出现
Aye, so go and get your body wet
是的，去吧，让自己大汗淋漓
Panties off,
脱下短裤
we ain't made it to the lobby yet
我们还没到大厅呢
Put you on game girl
沉浸游戏吧，女孩
so it's obvious
很明显
I gave you the world
我让你看到整个世界
if you ain't got it yet
若你还没明白
Bobby
鲍比
You will be mine
你会属于我
Even if you're somebody elses
即使你心有所属
Girl not for long
女孩，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久
Cause I'm your type
因为我是你喜欢的类型
If you've got the wrong impression
若你对我有不好的印象
Girl not for long,
女孩，不用太久
girl not for long
女孩，不用太久
Oooh ooh, ooh,
哦 哦 哦
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
哦 哦 哦 哦 哦
(But not for long)
（不用太久）
Girl not for long
女孩，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久
Oooh ooh, ooh,
哦 哦 哦
ooh, ooh, ooh, ooh,
哦 哦 哦 哦 哦
(But not for long)
（不用太久）
Girl not for long
女孩，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久
You might leave
你或许会
with someone else
和别人一起离开
But I still see
我仍旧相信
that you fiend a be
你注定会
with a G like me
和我在一起
You'll never need, no one else
你永远不会需要别人
And I know you know
我知道你明白
I'ma be like I told you so
我会如此，我告诉过你
You will be mine
你会属于我
Even if you're somebody elses
即使你心有所属
Girl not for long
女孩，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久
Cause I'm your type
因为我是你喜欢的类型
If you've got the wrong impression
若你对我有不好的印象
Girl not for long,
女孩，不用太久
girl not for long
女孩，不用太久
Oooh ooh, ooh,
哦 哦 哦
ooh, ooh, ooh, ooh,
哦 哦 哦 哦 哦
Girl not for long
女孩，不用太久
baby baby not for long
宝贝，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久
Oooh ooh, ooh,
哦 哦 哦
ooh, ooh, ooh, ooh,
哦 哦 哦 哦 哦
Girl not for long
女孩，不用太久
Girl not for long
女孩，不用太久