Shiny Sky - May J.
作詞：Narumi Yamamoto 作曲：Kana Yabuki
碧い風がいま駆け抜けてく
碧蓝的风 此刻呼啸而过
未来に向かって
吹往未来的方向
ずっとくすぶってた胸の傷みを
是你的温柔替我消除了
君の優しさが消してくれたの
一直缠着我不放的心伤
あの先の急カーブ 潮の香り
前方的急转弯 海水的香味
光のアーチくぐればそこはParadise
穿过光芒隧道 那方便是天堂
溢れ出すShiny Sky
大片蔚蓝的晴天
熱い空に
炽热的天空
近づくよ Shiny Sky
也慢慢靠近
君との距離がいま
和你之间的距离现在
触れ合った素肌に感じているトキメキ
透过相触的肌肤感受到悸动
呼吸が止まりそうよ
仿佛就快要窒息
駆け抜けて Shiny Sky
奔跑在 晴天下
二人だけの
去拥抱
太陽を Shiny Sky
只属于你我的
抱きしめて行こうよ
太阳
ひとりじゃないって思えることが
感觉到 自己并不是孤单一人
so happy
竟是如此幸福的一件事
これからも一緒に見つけたい
今后也想和你共同发掘
Love
更多的爱
Do you feel me?
你感受到我的存在吗?
ドキドキなemotion
心跳加速的情感
Do you kiss me?
你会吻我吗?
ジリジリ太陽 Wao!
火辣辣的太阳
Dance with me
与我共舞一曲吧
火傷しそうなほど
给我一个
抱きしめていて
灼伤般的拥抱
駆け抜けて Shiny Sky
奔跑在 晴天下
二人だけの
去拥抱
太陽を Shiny Sky
只属于你我的
抱きしめて行こうよ
太阳
ひとりじゃないって思えることが
感觉到 自己并不是孤单一人
so happy
竟是如此幸福的一件事
これからも一緒に見つけたい
今后也想和你共同发掘
Love
更多的爱
アイシテル 永遠に アイシテル Woo
我爱你 永远爱你
ありったけの愛の花を咲かせたい
想让所有的爱之花
In your mind
在你的脑海里盛放
溢れ出すShiny Sky
大片蔚蓝的晴天
熱い空に
炽热的天空
近づくよ Shiny Sky
也慢慢靠近
君との距離がいま
和你之间的距离现在
触れ合った素肌に感じているトキメキ
透过相触的肌肤感受到悸动
呼吸が止まりそうよ
仿佛就快要窒息
駆け抜けて Shiny Sky
奔跑在 晴天下
二人だけの
去拥抱
太陽を Shiny Sky
只属于你我的
抱きしめて行こうよ
太阳
ひとりじゃないって思えることが
感觉到 自己并不是孤单一人
so happy
竟是如此幸福的一件事
これからも一緒に見つけたい
今后也想和你共同发掘
Love
更多的爱