漂亮- B1A4
하늘의 별을 따다 박아놓았네 너의 두 눈
仿佛落入天上星辰的你的眼睛
조그맣고 앙증맞아 귀여워 오똑한 코를
小巧可爱挺直的鼻梁
볼 땐 나 미칠 것 같아
每当看到都令我疯狂
끝판왕까지 깨보고 싶은 맘 굴뚝 like game
想努力拼到底的心情 像游戏
네 앞에선 되어줄게 미련한 곰 but
在你面前就变成了笨拙的熊 但是
내 것 건드리면 나 무서운 호랑이로 변해
要是触碰了我的人 就会变成可怕的老虎
화나게 하지마 우리 둘 지나갈 땐
不要生气 当我们俩走过的时候
길을 막 길을 막지마
不要阻挡 不要挡我的路
새로 생긴 버릇 너만 보는 버릇
新养成的习惯 只看着你的习惯
네게 눈을 뗄 수 없어 어쩔 수 없어
无法移开视线 我不能自主
자기 얼굴 보며 맘에 안 든다며
说不喜欢自己的长相
살이 쪘다며 이 바보야 너
说又长肉了的你这傻瓜呀
화장 지워도 예뻐 뭐를 입어도 예뻐
不化妆也漂亮 穿什么都漂亮
oh 내 눈엔 baby 네가 정말 예뻐
噢 在我眼中宝贝你真的好漂亮
아무리 봐도 예뻐 수백 번 봐도 예뻐
怎么看都漂亮 看过千万遍还是漂亮
oh 내 눈엔 baby 네가 제일 예뻐
噢 在我眼中宝贝你最漂亮
웃을 때 쏙 들어가는 보조개와
笑起来浮现出的酒窝
나를 위해 하는 행동 모든 게
你知道吗 为你所做的一切
다 가식이 없는 걸 알아
都不加掩饰
굳이 긴 말이 필요하지도 않아
不需要千言万语
all right Natural make up vintage skinny jean
好吧 自然的紧身牛仔裤
숨겨도 어쩔 수 없어 넌 빛이 나지
无法掩藏光芒四射的你
이리 봐도 예쁘고 저리 봐도 예뻐
这样看也漂亮 那样看也漂亮
오 지금 내가 헤퍼? (네가 예뻐서 그래)
我太油嘴滑舌了吗 因为喜欢你啊
새로 생긴 버릇 너만 보는 버릇
新养成的习惯 只看着你的习惯
네게 눈을 뗄 수 없어 어쩔 수 없어
无法移开视线 我不能自主
자기 얼굴 보며 맘에 안 든다며
说不喜欢自己的长相
살이 쪘다며 이 바보야 너
说又长肉了的你这傻瓜呀
화장 지워도 예뻐 뭐를 입어도 예뻐
不化妆也漂亮 穿什么都漂亮
oh 내 눈엔 baby 네가 정말 예뻐
噢 在我眼中宝贝你真的好漂亮
아무리 봐도 예뻐 수백 번 봐도 예뻐
怎么看都漂亮 看过千万遍还是漂亮
oh 내 눈엔 baby 네가 제일 예뻐
噢 在我眼中宝贝你最漂亮
혹시 멀어질까 봐 더 이상 다가가기 힘든데
怕会远离 怕再无法靠近
혹시 달아날까 봐 감추고 있단 걸 알고 있나요
怕会改变 掩藏的真心你知道吗
화장 지워도 예뻐 뭐를 입어도 예뻐
不化妆也漂亮 穿什么都漂亮
oh 내 눈엔 baby 네가 정말 예뻐
噢 在我眼中宝贝你真的好漂亮
아무리 봐도 예뻐 수백 번 봐도 예뻐 oh
怎么看都漂亮 看过千万遍还是漂亮
내 눈엔 baby 네가 제일 예뻐
噢 在我眼中宝贝你最漂亮