Mr. Super Future Star - May'n
作詞:藤林聖子/佐藤大 作曲:渡辺拓也
Ah 「イマ」の意味を知りたいなら
若想知晓当下为何物
Ah 「ココ」抜け出し 振り返るしかない。
那就从此刻启程 追根溯源
旅立ちに 理由はいらない
人生的旅程没有理由
熱のままに
唯有热情
ギンギラMr.Super Future Star
闪耀的明日之星
いちばん輝く星を攫め!
去追寻那最耀眼的星辰
明日のステージは Only 4U
明天的舞台只因你而大放异彩
コントロールできない毎日を
无法控制每天的节奏
軽々と乗りこなしてみせてよ
不如随着波逐流
最大ポテンシャル 発揮して
只要每一天都没有遗憾
キミはSuper Future Star…信じて
那么你就是明日之星
Ah 「ナゼ」の中に埋もれてても
困扰于无数的未知
Ah 時の中に 自分も埋もれそう…?
难道不是作茧自缚
足並みを 鼓動と揃え
跟随自己的心跳
進め前に
大步向前吧
ギンギラMr.Super Future Star
光耀四方的明日之星
たったひとつの星を攫め!
去捕获那独一无二的星辰
退屈するより…All or Nothing
比起虚度年华 不如挑战自我
垣根も壁もぶっ壊して
击碎那繁重的条文
自分の未来操れ 自由に
活出自己的本真
くちぶえで ノイズ蹴散らせ
无所畏惧 冲破枷锁
キミはSuper Future Star…信じて
那么你就是明日之星
明日という1日には
未来的机遇
どんな出会いが待ってる?
又将在何处等待
待ちきれない 今すぐ飛んで行きたい
何不现在就去探寻
傷だらけのゴーグル
即使伤痕累累
「止まるな」と心に響くよ メッセージ
心中的战魂永不停息
ギンギラMr.Super Future Star
光耀四方的明日之星
いちばん輝く星を攫め!
去追寻那最耀眼的星辰
明日のステージは Only 4U
明天的舞台只因你而大放异彩
コントロールできない毎日を
无法控制每天的节奏
軽々と乗りこなしてみせてよ
不如随着波逐流
最大ポテンシャル 発揮して
只要每一天都没有遗憾
キミはSuper Future Star…信じて
那么你就是明日之星