君に出会えたから - Miwa
青空のように広がってく想い
青空一样蔓延着的思念
流れる雲の様にどこまでも
流动的云的样子，无论到哪里
自由でいたい
自由自在
きっと僕等は何もてにしてないけど
我一定会等是什么净化了。
繋いだ手 揺れればね
紧握的手摇动起来。
ぎゅっと握りしめる
紧紧地握住
君に出会えたから
因为遇见了你
君と居られたから
和你在一起。
一番熱い夏始まりそうな予感
最热的夏天开始的预感
一瞬の煌めき
一瞬间的光芒
永遠じゃないからこそ 忘れないよ
正是因为不是永远不会忘记
昨日一日まるで一週間
昨天一天就像一周
見るもの全部輝く魔法
看的东西全部闪耀的魔法
まだ解けないでね
还没有解。
いつか今日の事思い出す日が来るなら
总有一天会想起今天的一天的到来的话
少しだけ踏み出して
只稍微迈出
特別な日にしたいよ
在特别的日子。
君に出会えたから
因为遇见了你
君と居られたから
和你在一起。
新しい自分見つけられた季節
自己发现了新的季节
一瞬のときめき
一瞬间的心跳
永遠に変えたいから 走り出すよ
因为想永远改变开始奔跑
今ならなんだって言えそう
现在的话什么都说
まだ帰りたくないよ
还不想回去啊
同じ時同じ場所でこうして
同样的时候，在相同的地方就这样
過ごせる奇跡 揺らす大地
度过动摇大地的奇迹
通わす気持ち
使走读的心情
太陽の様でいたいよ
太阳那样下去哟
夏が楽しすぎて
夏天轻松了
時が短すぎて
时间太短
君が近かった
你的接近
日差し照らすほどに
阳光照耀的程度
まだ終わらないように
还不会结束一样
まだ終わらせないように
还不要结束
追いかける
追赶
君に出会えたから
因为遇见了你
君と居られたから
和你在一起。
一番熱い夏始まりそうな予感
最热的夏天开始的预感
一瞬の煌めき永遠じゃないからこそ
一瞬间的光芒永远正是因为不是
忘れないよ
不会忘记