心事重重 - B.A.P
많이 아팠니 많이 지쳤니 내가 널 힘들게 했니
很疼吗 很累吗 我让你很累吗
받는 사랑만 익숙해져 난 나 밖에 몰랐던 것 같아
一直只在接受被人的爱 我的心里好像只有你
니 맘 아는데 나도 아는데 니 사랑 잘 아는데 내 맘은 아닌가봐
我懂你的心 我知道 我知道你的爱 好像我不是
마음이 시키는 일 그래서 더 아픈 일
因为我的心这样所才会痛
널 사랑하지만 너와 헤어져야하는 일
我虽然爱你但是要跟你分开
나를 사랑해줘서 고맙고 또 미안해
谢谢你爱过我 还有对不起
내가 부족해 너를 떠나는 나를 용서해줘
我有很多不足 原谅离开你的我
라라 라릴라릴 라라 라릴라릴 라라 라릴라릴~라~아
啦啦啦啦啦啦~
가끔은 가슴 아프겠지 후회도하고
即使有时会心疼 会后悔
그래도 내색은 안하겠지 눈물이 나도
所以即使流泪我也不会表现的
마음껏 욕해 차라리 그게 더 편할 것 같애
尽情的骂我吧 那样反而我会更轻松
구차한 변명 안 할게 나도 안 돼 이것밖엔
我不会去解释 我也不能控制
니 맘 아는데 나도 아는데 니 사랑 잘 아는데 내 맘은 아닌가봐
我懂你的心 我知道 我知道你的爱 好像我不是
마음이 시키는 일 그래서 더 아픈 일
因为我的心这样所才会痛
널 사랑하지만 너와 헤어져야하는 일
虽然爱你但是要跟你分开
나를 사랑해줘서 고맙고 또 미안해
谢谢你爱过我 还有对不起
내가 부족해 너를 떠나는 나를 용서해줘
我有很多不足 原谅离开你的我
수많은 사랑 노래들이 슬픈 이별이 될 때는
在离别的时候 会想着你
널 생각하며 듣겠지 내 가슴속으로 고백해
听那些情歌 我在心里跟你告白
기억하고 있을걸, 우리 둘의 이야기를 되돌아볼 땐
会记住吗？回忆我们两个在一起的时候
너와 난 어디에 있을까
你和我会在哪里
이미 서로를 잊은 채 다른 사랑을 할까
早就忘了彼此 在爱着别人
내 맘을 탓하고 있을까
会在怪我吗？
마음이 시키는 대로 그대로 해도 과연 괜찮을까
照我的心来做的话 就这样 会没关系吗
마음이 시키는 일 그래서 더 아픈 일
因为我的心这样所才会痛
널 사랑하지만 너와 헤어져야하는 일
虽然爱你但是要跟你分开
나를 사랑해줘서 고맙고 또 미안해
谢谢你爱过我 还有对不起
내가 부족해 너를 떠나는 나를 용서해줘
我有很多不足 原谅离开你的我
라라 라릴라릴 라라 라릴라릴 라라
啦啦啦啦啦啦~
라릴라릴~라~아
啦啦啦啦啦啦~